puRA (puRavu) |
34 |
'An mulai aRutta aRanilOrkkum, |
|
mAN izai makaLir karuc citaittOrkkum, |
|
pArppArt tappiya koTumaiyOrkkum, |
|
vazuvAy marugkil kazuvAyum uLa' ena, |
|
5 |
'n'ilam puTaipeyarvatu Ayinum, oruvan |
ceyti konROrkku uyti il' ena, |
|
aRam pATinRE Ayizai kaNava! |
|
'kAlai an'tiyum, mAlai an'tiyum, |
|
puRavuk karu anna pun pula varakin |
|
10 |
pAl pey punkam tEnoTu mayakki, |
kuRu muyal kozuj cUTu kizitta okkaloTu, |
|
iratti n'ITiya akan talai manRattu, |
|
karappu il uLLamoTu vENTu mozi payiRRi, |
|
amalaik kozuj cORu Arn'ta pANarkku |
|
15 |
akalAc celvam muzuvatum ceytOn, |
em kOn, vaLavan vAzka!' enRu, n'in |
|
pITu kezu n'On tAL pATEn Ayin, |
|
paTupu aRiyalanE, pal katirc celvan; |
|
yAnO tajcam; peruma! iv ulakattu, |
|
20 |
cAnROr ceyta n'anRu uNTAyin, |
imayattu INTi, in kural payiRRi, |
|
koNTal mA mazai pozin'ta |
|
n'uN pal tuLiyinum vAziya, palavE! |
|
tiNai pATAN tiNai; tuRai iyanmozi. | |
cOzan kuLamuRRattut tujciya kiLLivaLavanai AlattUr kizAr pATiyatu. |
39 |
puRavin allal colliya, kaRai aTi |
|
yAnai vAl maruppu eRin'ta veN kaTaik |
|
kOl n'iRai tulAam pukkOn maruka! |
|
Ital n'in pukazum anRE; cArtal |
|
5 |
onnAr uTkum tun arug kaTun' tiRal |
tUgku eyil eRin'ta n'in UgkaNOr n'inaippin, |
|
aTutal n'in pukazum anRE; keTu inRu, |
|
maRam kezu cOzar uRan'tai avaiyattu, |
|
aRam n'inRu n'ilaiyiRRu Akalin, atanAl |
|
10 |
muRaimai n'in pukazum anRE; maRam mikku |
ezu camam kaTan'ta ezu uRaz tiNi tOL, |
|
kaN Ar kaNNi, kali mAn, vaLava! |
|
yAgkanam mozikO yAnE Ogkiya |
|
varai aLan'tu aRiyAp pon paTu n'eTug kOTTu |
|
15 |
imayam cUTTiya Ema viRpoRi, |
mAN vinai n'eTun' tEr, vAnavan tolaiya, |
|
vATA vajci vATTum n'in |
|
pITu kezu n'On tAL pATugkAlE? |
|
tiNaiyum tuRaiyum avai. | |
avanai mAROkkattu n'appacalaiyAr pATiyatu. |
43 |
n'ilamicai vAzn'ar alamaral tIra, |
|
teRu katirk kanali vemmai tAgki, |
|
kAl uNavu Aka, cuTaroTu koTkum |
|
avircaTai munivarum maruLa, koTun'ciRaik |
|
5 |
kUr ukirp parun'tin ERu kuRittu, orIi, |
tan akam pukka kuRu n'aTaip puRavin |
|
taputi ajcic cIrai pukka |
|
varaiyA Ikai uravOn maruka! |
|
n'ErArk kaTan'ta muraN miku tiruvin |
|
10 |
tEr vaN kiLLi tampi! vAr kOl, |
koTumara maRavar peruma! kaTu mAn |
|
kai vaN tOnRal! aiyam uTaiyEn: |
|
'Ar punai teriyal n'in munnOr ellAm |
|
pArppAr n'Ovana ceyyalar; maRRu itu |
|
15 |
n'IrttO n'inakku?' ena veRuppak kURi, |
n'in yAn pizaittatu n'OvAy enninum, |
|
n'I pizaittAy pOl n'ani n'ANinaiyE; |
|
'tammaip pizaittOrp poRukkum cemmal |
|
ik kuTip piRan'tOrkku eNmai kANum' ena, |
|
20 |
kANtaku moympa! kATTinai; Akalin, |
yAnE pizaittanen; ciRakka n'in AyuL |
|
mikku varum in n'Irk kAviri |
|
ekkar iTTa maNalinum palavE! |
|
tiNaiyum tuRaiyum avai. | |
cOzan n'alagkiLLi tampi mAvaLattAnum tAmappal kaNNaNum vaTTup poruvuzi, kai karappa, vekuNTu vaTTuk koNTu eRin'tAnai, 'cOzan makan allai, ena, n'ANiyirun'tAnait tAmappal kaNNanAr pATiyatu. |
46 |
n'IyE, puRavin allal anRiyum, piRavum |
|
iTukkaN palavum viTuttOn marukanai, |
|
ivarE, pulan uzutu uNmAr punkaN ajci, |
|
tamatu pakuttu uNNum taN n'izal vAzn'ar; |
|
5 |
kaLiRu kaNTu azUum azAal maRan'ta |
pun talaic ciRAar; manRu maruNTu n'Okki, |
|
virun'tin punkaN n'OvuTaiyar; |
|
kETTanaiAyin, n'I vETTatu ceymmE! |
|
tiNaiyum tuRaiyum avai. | |
cOzan kuLamuRRattut tujciya kiLLivaLavan malaiyamAn makkaLai yAnaikku iTuvuzi, kOvUr kizAr pATi, uyyak koNTatu. |
319 |
pUval paTuvil kUval tONTiya |
|
ceg kaN cil n'Ir peyta cIRil |
|
munRil irun'ta mutu vAyc cATi |
|
yAm kaHTu uNTena, vaRitu mAcu inRu; |
|
5 |
paTalai munRil ciRu tinai uNagkal |
puRavum italum aRavum uNkenap |
|
peytaRku ellinRu pozutE; atanAn, |
|
muyal cuTTa Ayinum tarukuvEm; pukutan'tu |
|
Igku irun'tImO, mutu vAyp pANa! |
|
10 |
koTug kOTTu AmAn n'aTugku talaik kuzavi |
pun talaic ciRAar kanRu enap pUTTum |
|
cIRUr mannan n'erun'ai jAgkar, |
|
vEn'tu viTu toziloTu cenRanan; van'tu, n'in |
|
pATini mAlai aNiya, |
|
15 |
vATAt tAmarai cUTTuvan n'inakkE. |
tiNaiyum tuRaiyum avai. | |
AlagkuTi vagkanAr pATiyatu. |