18

	muzagku mun'n'Ir muzuvatum vaLaiip
	paran'tupaTTa viyal jAlam
	tALin tan'tu, tam pukaz n'iRIi,
	oru tAm Akiya uravOr umpal!
5	onRu pattu aTukkiya kOTi kaTai irIiya
	perumaittAka, n'in AyuLtAnE!
	n'Irt tAzn'ta kuRug kAjcip
	pUk katUum ina vALai,
	n'uN Aral, paru varAl,
10	kurUuk keTiRRa, kuNTu akazi;
	vAn uTkum vaTi n'IL matil;
	mallal mUtUr vaya vEn'tE!
	cellum ulakattuc celvam vENTinum,
	jAlam kAvalar tOL vali murukki,
15	oru n'I Akal vENTinum, ciRan'ta
	n'al icai n'iRuttal vENTinum, maRRu atan
	takuti kEL, ini, mikutiyALa!
	n'Ir inRu amaiyA yAkkaikku ellAm
	uNTi koTuttOr uyir koTuttOrE;
20	uNTi mutaRRE uNavin piNTam;
	uNavu enappaTuvatu n'ilattoTu n'IrE;
	n'Irum n'ilanum puNariyOr INTu
	uTampum uyirum paTaitticinOrE;
	vitti vAn n'Okkum pun pulam kaN akan
25	vaippiRRu Ayinum, n'aNNi ALum
	iRaivan tATku utavAtE; atanAl,
	aTu pOrc ceziya! ikazAtu vallE
	n'ilan n'eLi marugkil n'Ir n'ilai perukat
	taTTOr amma, ivaN taTTOrE;
30	taLLAtOr ivaN taLLAtOrE.

249

	katir mUkku Aral kIz cERRu oLippa,
	kaNaik kOTTu vALai mIn'Irp piRaza,
	erip pUm pazanam n'erittu uTan valaijar
	arik kural taTAriyin yAmai miLira,
5	panai n'ukumpu anna cinai mutir varAloTu,
	uRaz vEl anna oN kayal mukakkum,
	akal n'ATTu aNNal pukAvE, n'erun'aip
	pakal iTam kaNNip palaroTum kUTi,
	oruvazippaTTanRu; mannE! inRE,
10	aTagkiya kaRpin, Ay n'utal maTan'tai,
	uyar n'ilai ulakam avan puka,.... vari
	n'IRu ATu cuLakin cIRiTam n'Ikki,
	azutal AnAk kaNNaL,
	mezukum, Appi kaN kaluz n'IrAnE.

283

	oN ceg kuralit taN kayam kalagki,
	vALai n'Irn'Ay n'AL irai peRUup
	pauva uRai aLavA,
	..................................................................... vi mayakki,
5	mARu koL mutalaiyoTu Uz mARu peyarum
	azumpilan aTagkAn takaiyum enRum,
	valam puri kOcar avaik kaLattAnum,
	manRuL enpatu keTa...
	........................................... nE pAgkaRku
10	Ar cUz kuRaTTin vEl n'iRattu igka,
	uyir puRappaTAa aLavait teRuvara,
	teRRip pAvai tiNi maNal ayarum
	men tOL makaLir n'anRu purappa,
	.....................................................NTa pAcilaik
15	kaviz pUn' tumpai n'utal acaittOnE.

399

	aTu makaL mukan'ta aLavA veNNel
	toTi mAN ulakkaip parUuk kuRRu arici
	kATi veL ulaik koLIi, n'Izal
	Ogku cinai mAvin tIm kani n'aRum puLi,
5	mOTTu iru varAal kOTTu mIn kozug kuRai,
	ceRuvin vaLLai, ciRu koTip pAkal,
	pAtiri Uz mukai aviz viTuttanna
	mey kaLain'tu, inanoTu viraii,
	mUzppap peyta muzu avizp puzukkal,
10	azikaLin paTun'ar kaLi aTa vaikin,
	pazajcORu ayilum muzagku n'Irp paTappaik
	kAvirik kizavan, mAyA n'al icaik
	kiLLivaLavan uLLi, avaR paTartum;
	cellEn cellEn, piRar mukam n'OkkEn;
15	n'eTug kazait tUNTil viTu mIn n'oTuttu,
	kiNaimakaL aTTa pAval puLigkUz
	pozutu maRuttu uNNum uNTiyEn, azivu koNTu,
	oru ciRai irun'tEn; ennE! 'iniyE,
	aRavar aRavan, maRavar maRavan,
20	maLLar maLLan, tollOr marukan,
	icaiyin koNTAn, n'acai amutu uNka' ena,
	mIp paTarn'tu iRan'tu, van kOl maNNi,
	vaL parin'tu kiTan'ta.......................maNakka
	vicippuRuttu amain'ta putuk kAzp pOrvai,
25	alakin mAlai Arppa vaTTittu,
	kaTiyum uNavu ennak kaTavuTkum toTEn,
	'kaTun' tEr aLLaRku acAvA n'On cuval
	pakaTE attai yAn vENTi van'tatu' ena,
	onRu yAn peTTAaLavai, anRE
30	AnRu viTTanan attai, vicumpin
	mIn pUttanna uruvap pal n'irai
	UrtiyoTu n'alkiyOnE; cIr koLa
	izumena izitarum aruvi,
	vAn tOy uyar cimait tOnRik kOvE.