14

	kaTug kaNNa kol kaLiRRAl
	kAppu uTaiya ezu murukki,
	pon iyal punai tOTTiyAl
	munpu turan'tu, camam tAgkavum;
5	pAr uTaitta kuNTu akazi
	n'Ir azuva n'ivappuk kuRittu,
	n'imir pariya mA tAgkavum;
	Avam cErn'ta puRattai tEr micaic
	cApa n'On jAN vaTuk koLa vazagkavum;
10	paricilarkku arug kalam n'alkavum; kuricil!
	valiya Akum, n'in tAL tOy taTak kai.
	pulavu n'ARRatta pain' taTi
	pU n'ARRatta pukai koLIi, Un tuvai
	kaRi cORu uNTu varun'tu tozil allatu,
15	piRitu tozil aRiyA Akalin, n'anRum
	melliya peruma! tAmE. n'allavarkku
	Ar aNagku Akiya mArpin, porun'arkku
	iru n'ilattu anna n'Onmai,
	ceru miku cEey! n'iR pATun'ar kaiyE.

33

	kAn uRai vAzkkai, kata n'Ay, vETTuvan
	mAn tacai corin'ta vaTTiyum, AymakaL
	tayir koTu van'ta tacumpum, n'iRaiya,
	Erin vAzn'ar pEr il arivaiyar
5	kuLak kIz viLain'ta kaLak koL veNNel
	mukan'tanar koTuppa, ukan'tanar peyarum
	tennam poruppan n'al n'ATTuLLum,
	Ez eyil katavam eRin'tu, kaikkoNTu, n'in
	pEzvAy uzuvai poRikkum ARRalai;
10	pATun'ar vajci pATa, paTaiyOr
	tAtu eru maRukin pAcaRai poliya,
	pularAp paccilai iTai iTupu toTutta
	malarA mAlaip pan'tu kaNTanna
	Un cORRu amalai pAN kaTumpu aruttum
15	cemmaRRu amma, n'in vem munai irukkai
	vallOn taiiya vari vanappu uRRa
	allip pAvai ATu vanappu Eyppa,
	kAma iruvar allatu, yAmattut
	tani makan vazagkAp pani malark kAvin,
20	otukkuin tiNi maNal putup pUm paLLi
	vAyil mATan'toRum mai viTai vIzppa,
	n'I Agkuk koNTa vizavinum palavE.

113

	maTTu vAy tiRappavum, mai viTai vIzppavum,
	aTTu AnRu AnAk kozun' tuvai Un cORum
	peTTAgku Iyum peru vaLam pazuni,
	n'aTTanai mannO, munnE; iniyE,
5	pAri mAyn'tena, kalagkik kaiyaRRu,
	n'Ir vAr kaNNEm tozutu n'iR paziccic
	cERum vAziyO perum peyarp paRampE!
	kOl tiraL mun kaik kuRun' toTi makaLir
	n'ARu irug kUn'tal kizavaraip paTarn'tE.