கணங்களாலும் புகழவும்படும்; எவ்வகைப்பட்ட உயிர்களுக்கும்காவலாகிய, நீர் தொலைவறியாக் குண்டிகையானும் தாழ்ந்ததிருச்சடையானும் சிறந்த செய்தற்கரிய தவத்தையுடையோனுக்கு -என்றவாறு. தன்னுளடக்கிக் கரக்கினும் கரக்கு