இது வரைதற் பொருட்டுத் தலைவி வேறுபாட்டிற்கு ஆற்றாத தோழி சிறைப்புறமாகக் கூறியது.
|
“அறிகரி பொய்த்த லான்றோர்க் கில்லைக்
குறுக லோம்புமின் சிறுகுடிச் செலவே
யிதற்கிது மாண்ட தென்னா ததற்பட்
டாண்டொழிந் தன்றே மாண்டகை நெஞ்ச
மயிற்க ணன்ன மாண்முடிப் பாவை
நுண்வலைப் பரதவர் மடமகள்3
கண்வலைப் படூஉங் கான லானே.” |
(குறுந்-184)
|
இது கழறிய பாங்கற்குக் கூறியது.
|
“கடுந்தே ரேறியுங் காலிற் சென்றுங்
என்னினை யுங்கொல் பரதவர்மகளே.”
|
(நற்றிணை-349)
|
இது நற்றிணை.
|
‘இவளே, கான ணண்ணிய’ என்னும் நற்றிணைப் பாட்டினுள், ‘கடுந்தேர்ச் செல்வன் காதன் மகனே’
என்றது அருமை செய்தயர்த்தலின் அவனை இகழ்ச்சிக்குறிப்பால் தலைமையாகக் கூறினாள். ஏனைப்
பெண் பெயர்க்கண்4 வருவனவும் வந்துழிக் காண்க.
|
‘ஏனோர் பாங்கினும்’ எனப் பொதுப்படக்கூறிய அதனான் மருத நிலத்து மக்களுள் தலைமக்கள்
உளராகப் புலனெறி வழக்கஞ் செய்த செய்யுட்கள் வந்தன உளவேற் கண்டு கொள்க.5 |
|
3. பரதவர் மடமகள் - நெய்தல் திணைநிலைப்பெயர்
|
4. நுளைச்சியர் போல்வன.
|
5. இதனால்தான் உரையில் ஏனோர் என்பதற்கு மருதத்தை விட்டுப் பாலை நெய்தல் என இரண்டே
கூறினார். |