சூ. 123 :தோழியின் முடியும் இடனுமா ருண்டே 
(31)
  

க - து : 
  

களஞ்சுட்டுதல் தோழிக்கு முரித்தாகும் என்கின்றது.
 

பொருள் : தாமே தூதுவராம் நிலை கடந்த தோழியிற் புணர்வின்கண்
களஞ்சுட்டுதல் தோழியின் முடிதலும் உண்டு.
 

இடம் என்றது   பாங்கியாற்  கூடும்   கூட்டத்தை  உணர்த்தி நின்றது.
உம்மையான்  தோழியிற்   புணர்வின்கண்ணும்   தலைவி  இடஞ்சுட்டுதல்
உண்டென்பது பெறப்படும்.
 

எ - டு :
  

"செவ்வீ ஞாழற் கருங்கோட் டிருஞ்சினை"
 

என்னும் அகப்பாட்டினுள் (240) . . . . வண்டுபட
 

விரிந்த செருந்தி வெண்மணல் முடுக்கர்ப்

பூவேய் புன்னையந் தண்பொழில்
 

வாவே தெய்ய  மணந்தனை  செலற்கே  எனத்தோழி களஞ்சுட்டியவாறு
காண்க.