(இ - ள்.) அன்புமிகக் கொழுநனைக் கண்டு மாலையாற் கட்டி அகத்திலே கொண்டுபுக்கது எ-று.

(வ - று.)
கண்டு களித்துக் கயலுண்க ணீர்மல்கக்
கொண்டகம் புக்கள் கொடியன்னாள் - வண்டினம்
காலையாழ் செய்யுங் கருவரை நாடனை
¹மாலையான் மார்பம் பிணித்து.

(இ - ள்.) தலைவனைக் கண்டு மகிழ்ந்து கயல்போன்ற மையுண்ட கண் நீர்மிக அகத்திலே கொண்டுபுக்காள், வல்லியனையாள்; சுரும்பினங்கள் காலைப்பொழுதிலே யாழ்போல இசைக்கும் கரிய மலைநாடனைத் தாராலே அகலத்தைக் கட்டிக்கொண்டு எ-று.

பிணித்துக் கொண்டு அகம்புக்காள் கொடியன்னாளென்க.