திணை : அது. துறை : பரிசில்கடாநிலை. அவனைத் துறையூர்
ஓடைகிழார் பாடியது.

    உரை : யாழ்ப் பத்தர் புறம் கடுப்ப - யாழ்ப் பத்தரினது
புறத்தை யொப்ப; இழை வலந்த பல் துன்னத்து - இழை சூழ்ந்த பல
தையலினது; இடைப் புரை பற்றி - இடைக்கண் உளவாகிய
புரைகளைப் பற்றி; பிணிவிடாஅ ஈர்க் குழாத்தோடு -
ஒன்றோடொன்று தொடர்ந்த பிணிப்பு விடாதே கிடைக்கின்ற
ஈரினது திரளோடு; இறை கூர்ந்த பேஎன் பகையென ஒன்று என்கோ
- தங்குதல் மிக்க பேனாகிய பகையை ஒரு பகை யென்பேனோ;
உண்ணாமையின் ஊன் வாடி - உண்ணாமையின் உடம்பு புலர்ந்து;
கண் தெண்ணீரின் மல்கி - கண் தெளிந்த நீரால் நிறைந்து;