முடிப்புக் குலைந்து விழாதபடியும்; புருவங்கள் நெரியா -
புருவங்கள் வளைந்து தோன்றாதபடியும்; பூவின் அங்கையும் மிடறும்
கூட்டி - தாமரை போனற தம் உள்ளங்கையையும் குரலையும்
ஒருவழிப்படுத்தி; நரம்பு அளைந்து - நரம்பைத் துழாவி (அதனால்
உண்டாக்கும்); அமுதம் ஊறும் - அமுதம் போல் இனிமை தோற்றும்;
பாடல் கேட்டு - இன்னிசையைக் கேட்டு; கின்னரம் மயங்கும் -
கின்னரப் பறவைகளும் திகைத்து நிற்கும். ‘அங்கையும் மிடறும் கூட்டி நரம்பளைந்து’ என்றது. மிடற்றுக்
குரலுக்கு ஏற்பக் கைத்தொழில் புரிந்து நரம்பில் இன்னோசை
உண்டாக்கி என்றபடி. கின்னரம்: இசையின் குற்றங்களையும்
குணங்களையும் அறியவல்லதாய் எப்பொழுதும் ஆணும் பெண்ணுமாக
இருக்கும் ஒருவகைப் பறவை இசையில் வல்ல தேவசாதி என்றும்
பொருள் கூறுவர். 9
|