அனுமன்சீதையின் இருக்கையைக் காணுதல்

5122.

இவ் இடை,அண்ணல் அவ் இராமன் ஏவிய
வெவ் விடை அனையபோர் வீரத் தூதனும்,
அவ் இடைஎய்தினன், அரிதின் நோக்குவான்,
நொவ் இடைமடந்தைதன் இருக்கை நோக்கினான்

     இவ் விடை -இந்தச்சமயத்தில்; அண்ணல் - பெருமை மிக்க;
இராமன் ஏவிய -
அந்த இராம பிரானால் அனுப்பப் பெற்ற;  வெவ் விடை
அனைய -
ஆற்றல் மிக்க காளை போன்ற; போர் வீரத் தூதனும் - போர்
வீரம் பெற்ற தூதனாகிய அனுமன்; அரிதின் நோக்குவான் - (சோலையின்
செறிவால்) சிரமப்பட்டுப் பார்ப்பவனாய்; அ இடை மடந்தை தன் - அந்த
அசோகவனத்தை அடைந்து; நொவ் இடை மடந்தை தன் - வருந்தும்
இடையை உடைய பிராட்டி; இருக்கை - அமர்ந்து தவம் செய்வதை;
நோக்கினான் - பார்த்தான்.

    நோற்பதைநோக்கினான். 'மாண நோற்று ஈண்டு இவள் இருந்த ஆறு',
(கம்ப. 5141) என அனுமன் பேசுவான்.                            (54)