1. பொ-ரை: தெய்வத்தன்மை பொருந்திய கொன்றை
மலர்களை மாலையாக அணிந்தவனும், சந்திரனைத் தலையில்
தரித்தவனும், இரு தாமரை மலர் போன்ற கண்களையுடைய
உமாதேவியை உடனாகக் கொண்டு, நறுமணம் பெருகும் மலர்கள்
நிறைந்த சோலைகளிலுள்ள மரங்கள் மேகத்தை உராயும்படி
விளங்கும் திருச்சாத்த மங்கை என்னும் திருத்தலத்தில், உலகிற்கு
ஒப்பற்றவனாகி விளங்கும் ஆதிமூர்த்தியும் ஆகிய சிவபெருமான்
அயவந்தி என்னும் திருக்கோயிலில் வீற்றிருந்தருளுகின்றார்.
இத்திருத்தலத்தின் அம்பிகையின் திருப்பெயரான
இருமலர்க்கண்ணம்மை என்பது இப்பாடலில் உணர்த்தப்படுகின்றது.

     கு-ரை: கொன்றை மாலையில் திளைக்கும் மதி, கொன்றை
சிவபிரானுக்குரியதாந் தன்மையாலும், பிரணவபுட்பம் எனப் படுவதாலும் - திருமலர் என்னப்பட்டது. இரண்டு மலர்களையொத்த
கண்களையுடையவள். மலர் என்றது - தாமரை மலரைக் குறிக்கும்.
“உயர்ந்ததன்மேற்றே யுள்ளுங்காலை” (தொல். பொருள். 274)
“மரங்களும் நிகர்க்கல மலையும் புல்லிய” (கம்பர். ஆரண்ய. சூர்ப்.
14) ஏற்பது ஒன்றே - அனைவரும் உடன்படக் கூடிய ஒரு செயலா?
உரிஞ்சும் - உராயும், மலர் - உலகமெங்கும் பரவிய. அரு -
ஒப்பற்ற. ஆதிமூர்த்தி, அயவந்தி - ஆலயத்தின் பெயர்.