விளக்கி யமுது செய்வதற்கு வேண்டு வனதா மேசெய்து
துளக்கில் சிந்தை யுடன்றொண்டர் தம்மை யமுது செய்வித்தார்
அளப்பில் பெருமை யவர்பின்னு மடுத்த தொண்டின் வழிநின்று
களத்தி னஞ்ச மணிந்தவர்தா ணிழற்கீ ழடியா ருடன்கலந்தார். | | 9 | (இ-ள்) விளக்கி.....செய்து - (முன்கூறியவாறு அடியாரது திருவடியைத்தாமே) விளக்கிய பின்னர் அவர் அமுது செய்வதற்கு வேண்டிய ஏனைய செயல்களையெல்லாம் தாமே செய்து; துளக்கில்...செய்வித்தார் - அசைதல் இல்லாத மனநிலையுடன் அத்தொண்டரைத் திருவமுது செய்வித்தார்; அளப்பில்......நெறிநின்று - அளவற்ற பெருமையினை உடைய அவர் அதன்பின்னும் அடுத்த திருத்தொண்டின் வழியிலே வழுவாமல் ஒழுகி; களத்தில்.....கலந்தார் - கண்டத்தே விடத்தினை வைத்தருளிய இறைவரது திருவடி நிழற்கீழே அடியார்களுடன் கலந்து மீளாநெறியில் அமர்ந்தனர்.
(வி-ரை) விளக்கி - முன்கூறியவாறு அடியவரது திருவடியை விளக்கி.
வேண்டுவன - பரிகலந்திருத்தல், அமுது படைத்தல், முதலிய எல்லாச் செயல்களையும்;
தாமே - மனைவியார் கைதடியப்பட்டு ஒதுக்கப்பட்டாராதலின் தாமே செய்தனர் என்பதாம். துளங்கல் - தளர்தல் - சலித்தல்.
துளக்கில் சிந்தையுடன் - முன்னே நிகழ்ந்த செயலைப் பற்றிச் சிறிதும் மனம் அசையாதபடி; “சுரும்பமருங் குழன்மடவார் கடைக்க ணோக்கிற் றுளங்காத சிந்தையராய்த் துறந் தோருள்ளப், பெரும்பயனைÓ (தேவா - தாண் - கோயில் - 7); “அளவில்லாத பெருமையராகிய....அடியார்Ó (5) பார்க்க.
பின்னும் - அந்நிகழ்ச்சியின் பின்னரும் பலகாலம். அடுத்த தொண்டின் வழி - தமக்கேற்ற திருத்தொண்டின் வழி; “அடித்தொண்டு பற்றிÓ (4013); சிவன் திருத்தொண்டே உயிர்களுக்கு அடுத்தது; ஏனையவெல்லாம் அடாதன என்ற குறிப்புமாம்.
தாணிழற்கீழ் அடியாருடன் கலந்தார் - நாயனார் பெற்ற வீடுபேற்றின் நிலை; “சிவலோக நண்ணி அடியார் பாங்குறத்தலை யளித்தார்Ó (4010). |
|
|