அத்தனை ஆண்டு மட்டும் - அவ்வளவு வருடங்கள் வரையிலும், அவரை
விண் ஆள வைப்பார் - அப்பிதிரர்களை தேவ உலகத்தை ஆளும்படி
செய்வார்கள் எ - று.

     அடைந்தோர் யாவரோ அவர் தங்கள் என்க. முடிக்க என்பது
முடிக்கின் எனத் திரிந்ததென்னலு மொன்று. எண் எனப் பிரித்தலுமாம்;
எண் - எள். எள்ளுக்கு - எள் ஒன்றுக்கு. மட்டு என்பது அளவென்னும்
பொருளது. (21)

     (இ - ள்.) மூவகை உலகில் உள்ள தீர்த்தமும் - மேல் கீழ் நடு
என்னும் மூன்று உலகங்களிலுமுள்ள தீர்த்தங்களைனைத்தும், முறையால் -
முறைப்படி, என்றும் - எப்போதும், சேவகம் செய்யும் இந்தத் தீர்த்தம் -
வணங்கிப் பணி செய்யப் பெற்ற இந்தத் தீர்த்தத்தின்கண், எந்நாறும் மூழ்கி
- எந்த நாளிலும் நீராடி, ஏவர் என்னும் அந்நீரால் - எவர் எப்போதும்
அந்த நீராலே, ஈசனைப் பூசை செய்வோர் ஆவர் - சோம சுந்தரக்
கடவுளைப் பூசிக்கின்றவரோ, அவர் இப்பிறவிதன்னில் - அவர்கள் இந்தப்
பிறவிலேயே, கதிக்கரையைச் சார்வார் - வீடாகிய கரையைச் சேருவார்கள்
எ - று.

     சேவகஞ் செய்யதல் - பணிதல், தொண்டு செய்தல். செய்வோராவர்
ஏவர் அவர் எனக் கூட்டுக. ஆவர் : முதல் வேற்றுமைக்கண் வருஞ் சொல்.
பிறவிக் கடலை நீந்தி வீடாகிய கரையைச் சேர்வரென்க. கதிக் கரசராவார்
என்னும் பாடத்திற்கு வீட்டுலகத்திற்கு அரசாவார் என்று பொருள் கூறிக்
கொள்க. (26)

     (இ - ள்.) விடுத்திடல் அரிய - நீக்குதல் கூடாத, நித்த வேள்வி -
நித்திய வேள்வியும், மாவிரதம் - பெரிய விரதமும், வேதம் - வேதம்
ஓதுதலும், தடுத்திடல் அரிய தானம் - தடையில்லாத தானமும், தவம் -
தவமுமாகிய, இவை தரும் பேறு எல்லாம் - இவைகள் கொடுக்கின்ற
பயன்களனைத்தும், அதன் கரையில் அடுத்து வைகி - அதன் கரையிற்
சென்று இருந்து, ஈசனை அருச்சிப்போர்க்கு - இறைவனை வழிபடுவோருக்கு,
கொடுத்திடு புண்ணியத்தில் - தானங் கொடுக்கிற புண்ணியத்தில், கோடியில்
ஒன்றுக்கு ஒவ்வா - கோடியில் ஒன்றுக்கேனும் ஒப்பாகா எ - று.

     விடுத்திடல் அரிய - கைவிடுதல் கூடாத. நித்த வேள்வி -
பஞ்சயக்கியம்; அக்கினி காரியமும் என்ப. தடுத்திடல் - செய்யாது தவிர்த்

     (பா - ம்.) * கதிக்கரசராவார்.