(இ - ள்.) புலரியில் - விடியற்காலையில், சீவன் முத்தி புரோசனை
- சீவன் முத்திபுரத்தில் வீற்றிருக்கும் சோமசுந்தரக் கடவுளை, காணப்
பெற்றால் - காணப் பெறின், அலைகடல் நான்குள்பட்ட - அலைகின்ற
கடல் நான்கின் உட்பட்ட, மா அவனி தானம் செய்த - பெரிய பூமியைத்
தானங் கொடுத்தலால் வரும், பலன் உறும் - பயன் எய்தும்; கதிர்கால் உச்சி
வைகலில் - சூரியன் ஒளிை வீசும் உச்சிப் போதில், பணியப் பெற்றால் -
வணங்கப் பெற்றால்; கலைஞர்பால் - அறிஞர்களிடத்து, நூற்றுப் பத்து மா
கபிலை தானப் பேறு ஆம் - ஆயிரம் பெரிய பசுக்களைத் தானஞ்
செய்தலால் வரும் பயன் கூடும் எ - று.

     புலரி - இருள் நீங்குங்காலம். புரேசன் : குணசந்தி. மா அவனி
யென்க. உச்சி - ஆதித்தன் விசும்பினடுவில் இருக்குங்காலம். கலைஞர்
வேதம் முதலிய கலைகளை யுணர்ந்தவர். (17)

     (இ - ள்.) விண் இடை - வானின்கண் உள்ள, பரிதிப் புத்தேள் -
சூரிய தேவன், மேலை நீர் குளிக்கும் எல்லை - மேலைக் கடலில் மூழ்கும்
அந்திப்பொழுதில், அண்ணலை வணங்கில் - சோமசுந்தரக் கடவுளைப்
பணிந்தால், கோடி ஆன் இனம் தானப்பேறு ஆம் - கோடி பசுக
்கூட்டங்களைத் தானஞ்செய்த பயன் எய்தும், பண்ணவர் பரவும் பாதி இருள்
வயின் - தேவர்கள் வணங்கும் அரையிருளில், பணியப் பெற்றால் -
வணங்கப் பெற்றால், வண்ணம் - நல்ல நிறத்தையுடைய வெம்புரவி மேதம்
- கடிய செலவினையுடைய பரி மேதமாகிய, மகம் புரி பெரும் பேறு எய்தும்
- வேள்வியைப் புரிதலால் வரும் பெரிய பயன் கூடும் எ - று.

     வண்ணமும் வெம்மையும் புரவிக்கு அடை. புரி : காரணப் பொருளில்
வந்தது. (18)

     (இ - ள்.) இன்னன - இவை போல்வனவாகிய, அதிகம் ஆம் பேறு
அறிந்து போய் - மிகுந்த பயனை உணர்ந்து சென்று, எத்தேவர்க்கும்

     (பா - ம்.) * சொன்னவக்காலம்.