போர் செய்தனள் என ஒருத்திக்கேயேற்றிப் பிறர் கூறிய பொருள்
பொருந்தாமை காண்க. என்னது : னகரம் விரித்தல். (133)

     (இ - ள்.) செப்பு இளங் கொங்கையாள் ஓர் தெரிவை - செப்பினை
ஒத்த இளமையாகிய கொங்கையையுடைய ஒரு பெண், எம்பால் நீர்
திருநோக்கு வைப்பது என் - எம்மிடத்து நீர் திருக்கண் பார்வை வைப்பது
எற்றுக்கு, மதன் போல் எம்மைச் சுடுவதே - மதவேளை எரித்தது போல
எம்மையும் சுடுகின்றதே, அப்பொழுது மதனுக்கு ஆவி அளித்தாற்போல் -
எரித்த அப்பொழுதே அம்மன் மதனுக்கு உயிரைக் கொடுத்தது போல, எம்
ஆவியும் இன்று அளித்தால் - எமது உயிரையும் இப்பொழுதே
கொடுப்பீரானால், உமக்கு மெய்ப்புகழ் உண்டு - உமக்கு உண்மையாகிய
புகழ் உளது; இன்றேல் - கொடாவிடில், பெண் பழி விளையும் என்றாள் -
பெண் பழி உண்டாகும் என்று கூறினாள் எ - று.

     மதனைச் சுட்டது போல என விரிக்க. பெண் பழி - பெண்ணைக்
கொன்ற பழி; பெண்ணினைக் கொல்லலாகாதென்பது,

என்னும் புறப்பாட்டா னறிக. (134)

     (இ - ள்.) ஓர் வான் சுவணக்கொடி - சிறந்த பொற்கொடி போன்ற
ஒரு நங்கை, கவனம் மால் விடையான் - விரைந்த செலவினையுடைய
திருமாலாகிய இடபத்தையுடைய இறைவன், தன்னைக் கடைக்கணித்திலன்
என்று - தன்னைக் கடைக்கணிக்காது செல்கின்றானென்று கருதி, அங்கு
ஓர்    

 (பா - ம்.) * சுடுவதென்.