உடு - விண்மீன். மூதணங்கு - மூதேவி. குற்றங்களாவன - காற்றேறு,
மணலேறு, கல்லேறு, நீர்நிலை என்பன முதலாயின;

என்னும் சிலப்பதிகாரத்து ஊர்காண் காதை யடிகளும், அவற்றின் உரையும்
நோக்குக. (58)

     (இ - ள்.) மாசு அறு தவத்தோன் என்பும் - குற்றமற்ற தவத்தினை
யுடைய ததீசி முனிவன் முதுகந் தண்டெலும்பும், வலாசுரன் என்பும் -
வலாசுரனுடைய எலும்பும், வீழ்ந்த கோசலம் ஆதி நாட்டில் - சிந்திய கோசல
முதலிய நாட்டினில், பட்டது - தோன்றி, குணத்தால் மாண்ட தேசது ஆய் -
குணங்களால் மாட்சிமைப்பட்ட விளக்கமுடையதாய், இலேசது ஆகி -
(கையால் எடுப்பின்) இலேசாய், தெள்ளிதாய் - சருச்சரையகன்றதாய்,
அளக்கின் எல்லை வீசிய விலையது ஆகி - (விலையை) வரையறுத்தால்
அளவு கடந்த விலையையுடையதாகி, மேம்படு வயிரும் தன்னை - சிறந்த
வயிரத்தை எ - று.

     பட்டது - தோன்றியதாய்; எச்சம். எல்லை வீசிய - அளவினைப்
போக்கிய.

என வயிரம் தோன்றுமிடம் எட்டென்பர் பெரும்பற்றப்புலியூர்நம்பி.
'குணத்தால் மாண்ட' எனவே குற்றமின்மையுங் கொள்க;

என்பதனால் வயிரத்தின் குற்றம் பன்னிரண்டு எனவும்;

என்னும் சிலப்பதிகார அடிகளாலும்,