(இ - ள்.) நஞ்சு பில்கு துளை - நஞ்சினைச் சிந்துகின்ற
துளையினை யுடைய, வாள் எயிற்று அரவு - கூரிய பற்களையுடைய பாம்புப்
பொறிகள், நாநிமிர்த்து எறியும் - நாவை நீட்டி (ப் பகைவரைக்) கொல்லும்;
வெம் சினம்கொள் - கொடிய சினங்கொண்ட, மலை அரா - மலைப்
பாம்புப் பொறிகள், முழைவாய் திறந்து - குகைபோலும் வாயைத்திறந்து,
பொருவாரை விக்கிட விழுங்கும் - போர் செய்வாரை விக்கும்படி
விழுங்கும்; குஞ்சரம் - யானைப்பொறிகள், கொடிய முசலம் வீசி - கொடிய
உலக்கைப்படையை வீசி, எதிர் குறுகுவார்கள் - எதிரே நெருங்குவார்களின்,
தலைகள் சிதறும - தலைகளைச் சிந்தும்; அடுபுலிப்பொறி - கொல்லும்
புலிப்பொறிகள், அஞ்சு வெம்பொறி - கொடிய ஐந்து பொறிகளின்,
விசைப்பினும் - வேகத்தினும், கடுகி அமுக்கும் - விரைந்து (பகைவரை)
அமுக்கும் எ - று.

     ஐம்பொறி யுவமையை ‘நன்னெறி விலக்கும் பொறியென வெறியுங்
கராத்தது’ என அகழிச் சிறப்பில் வைத்துள்ளார் கம்ப நாடர். ஆல்
எல்லாம் அசை. (25)

     (இ - ள்.) இவுளி - குதிரைப் பொறிகள், எள்ளி ஏறுநரை - இகழ்ந்து
ஏறியவர்களை, மார்பு இற எறிந்து - (அவர்கள்) மார்பு ஒடியும்படி உதைத்து,
குண்டு அகழ இடை - ஆழமாகிய அகழியின் கண், விழத்தள்ளி மீளும் -
விழும்படி வீழ்த்தித் திரும்பும் : உருள் கல் இருப்புமுளை தந்து -
உருட்சியாகிய கல் இருப்புமுளை அரிகயிறு என்னும் படைகளை, வீசி உடல்
சிந்தும் - எறிந்து (பகைவர்) உடலை அழிக்கும் (சில பொறிகள்);
கொள்ளிவாய் அலகை - கொள்ளிவாய்ப் பைசாசப் பொறிகள், வாய்திறந்து
- தம் வாய்களைத் திறந்து, கனல் கொப்புளிப்ப - தீயை உமிழ்வன; சில
கூளி - சில பேய்ப் பொறிகள், உடல் ழுப்புறத்துள்ளி ஆடுவன - உடல்
குப்புஞறும்படி குதித்து விளையாடுவன, கைகள் கொட்டுவன - கைகளைக்
கொட்டுவன, தோள்புடைப்ப - தோள்களைத் தட்டுவன எ - று.

     தந்து - நூல். நூல் - அரிகயிறு என்பர் நச்சினார்க்கினியர். தந்து
என்பதற்கே கொணர்ந்து எனலும், ஆம். கொப்புளிப்ப, புடைப்ப :
அன்பொறாத பலவின்பால் முற்றுக்கள். (26)