கூறுவர் - நெடு மொழி கூறுவர், மாறி நேர்வர் - சாரிகை மாறி எதிர்ப்பர்.

     பின்பறிதல் - பெயர்தல்; பின் வாங்குதல். வீரரின் தொழிலியற்
கையைக் கூறுதலால் இது தொழிற்றன்மையணி. (17)

     (இ - ள்.) வெந்நிடுவார் போல் போவர் - புறங்காட்டிச் செல்வார்
போலப் போவர்; வட்டித்து விளித்து மீள்வர் - சுழன்று போருக்கழைத்துத்
திரும்புவர், கொன் இடுவாள் மார்பு ஏற்பர் - அச்சத்தைத் தருகின்ற வாள்
வெட்டினைத் தமது மார்பின்கண் ஏற்பர்; குறிவழி பிழைத்து நிற்பர் - தாம்
கொண்ட இலக்கின் நெறி தவற நிற்பர்; இந்நிலை நாலைங் கன்னல் எல்லை
நின்று ஆடல் செய்தார் - இங்ஙனம் இருபது நாழிகை வரையும் நின்று
போர் புரிந்தனர்; அந்நிலை - அப்பொழுது, அடுபோர் காண்பார்
அனைவரும் கேட்க - கொல்லுதலையுடைய போரினைக் காண்போரனைவரும்
கேட்குமாறு, ஐயன் - இறைவன்.

     வட்டித்தல் - சுழலல். கொன் - அச்சம். பிழைத்து - தப்ப :
எச்சத்திரிபு; பகைவர் செய்யுங் குறி தப்பவென்க. கன்னல் - நாழிகை.
முதியோனாகி வந்ததற்கேற்ப இருபது நாழிகை வரை போர் செய்வதாக
நடித்தான் என்க. (18)

     (இ - ள்.) குரத்தியை நினைத்த நெஞ்சை - குருபத்தினியை விரும்பிக்
கருதிய உள்ளத்தையும், குறித்து உரை நாவை - அவளை நோக்கித் தகாத
மொழிகளைக் கூறிய நாவினையும்; தொட்ட கரத்தினை - பிடித்த கையையும்;
பார்த்த கண்ணை - விரும்பிப் பார்த்த கண்களையும் காத்தனை கோடி
என்று என்று உரைத்து உரைத்து - காத்துக் கொள்வாய் காத்துக் கொள்வாய்
என்று சொல்லிச் சொல்லி, அவற்றுக்கு எல்லாம் உறுமுறை தண்டம் செய்து -
அவ்வுறுப்புக்களுக்கெல்லாம் பொருந்துமாற்றால் ஒறுத்தலைச் செய்து,
சிரத்தினைத் தடிந்து வீட்டி - பின்பு தலையையறுத்துக் கீழே தள்ளி, திரு
உரு மறைந்து நின்றான் - திருவுருவம் மறைந்தருளினான்.

     குரத்தி - குரவனுக்குப் பெண்பால். காத்தனை : முற்றெச்சம்.
இப்பொழுது முறையே அவற்றைப் பிளத்தலும் அறுத்தலும் தடிதலும்
சூலுதலும் செய்ய நின்றேம் வல்லையேல் காத்துக் கொள்ளுதி என்றவாறு.