(இ - ள்.) வருபுனல் பெருகப் பார்த்தேம் - வையையாற்றில் வரும்
நீர் பெருகுமாறு செய்தேம்; வந்திகைப் பிட்டுவாங்கிப் பருகி வந்து ஆளாய்
- வந்தியின் கையிற் பிட்டினை வாங்கி அருந்திக்கொண்டே வந்து
கூலியாளாகி, மாறுபட்டனம் - பிரம்படியும் பட்டேம்; மண் போகட்டுப்
பொருகரை உயரச் செய்து - ஒரு கூடை மண்ணைப் போட்டு
அலைகள்மோதப்பெறும் கரையினை உயருமாறுசெய்து, போகி - மறைந்து
சென்று, அவ்வன்னை போல்வாள் - அத் தாய் போன்றவளின், பெருகிய
இடும்பை தீர்த்து - மிக்க துன்பத்தினை நீக்கி, எம்பேர் உலகு அடையச்
செய்தேம் - எமது பெரிய உலகினை அடையுமாறு செய்தேம்.

     மாறு - பிரம்படி; ஆகுபெயர். போகட்டு என்பது போட்டு என மருவி
வழங்குகிறது. இடும்பை - பிறவித்துன்பம். (64)

     (இ - ள்.) இத்தனை எல்லாம் செய்தது இவன் பொருட்டு -
இவ்வளவெல்லாம் செய்தது இவ்வாதவூரன் பொருட்டே; இந்த வேதவித்தகன்
தன்மை - இந்த மறை நூலுணர்ந்த சதுரப்பாடுடையவன் தன்மையை, ஒன்றும்
அறிந்திலை - சிறிதும் நீ அறிந்தாயில்லை, எம்பால் வேட்கை வைத்து -
இவன் எம்மிடம் விருப்பம் வைத்ததால், உனக்கு இம்மையோடு மறுமையும்
தேடித்தந்த உத்தமன் - உனக்கு இம்மைப் பயனையும் மறுமைப் பயனையும்
தேடிக்கொடுத்த உத்தமன்; தொடைசந்து ஆதி புறப்பற்றும் ஒழிந்த நீரான் -
மாலையும் சந்தனமும் முதலாகிய புறப்பற்றினையும் (அகப்பற்றினையும்)
துறந்த தன்மையை யுடையவன். செய்தது, தொழிற்பெயர். புறப்பற்றும்
என்னும் உம்மை எச்சப் பொருட்டு. (65)

     (இ - ள்.) நிறைஉடை இவனை - மனத்தை ஒருவழி நிறுத்தும்
இவ்வாத வூரனை, இச்சை வழியினால் நிறுத்தி - அவன் விருப்பத்தின்படியே
செலுத்தி, ஆன்ற மறைவழிநின்று - நீ பெருமை நிறைந்த மறையின் வழியே
நின்று, நீதி மன்னவர்க்கு அளந்த வாழ்நாள் - நீதியோடு பொருந்திய
வேந்தர்களுக்கு வரையறுத்த ஆயுள் நாள், குறைபடாது - குறைவு படாமல்,
ஆனாச்செல்வ வாரியள் குளித்து வாழ்க என்று - நீங்காத
செல்வப்பெருக்கிலேதிளைத்து வாழக்கடவை என்று, இறையவன் மொழிந்த

     (பா - ம்.) * நிரப்ப.