அகத்தியனார் தமக்குத் தமிழறிவுறுத்த செந்தமிழ்ப் பரமாசாரியராகலின்
முருகப் பெருமானை ‘எங்குரு’ என்றார். குருவுறைமலை - சுவாமிமலை;
திருவேரகம். ஆழி யீந்தபுரம் - திருவீழிமிழலை; திருஞானசம்பந்தரும்
திருநாவுக்கரசரும் இறைவன்பாற் படிக்காசுபெற்று அடியார்கட்கு
அமுதூட்டிய தலம்; மூவர் தேவாரமும் பெற்ற சோணாட்டுத்திருப்பதி. நந்தி
நோற்றதலம் - திருவையாறு; திருநாவுக்கரசர் திருக்கைலாய தரிசனம் பெற்ற
தலம்; மூவர் தேவாரமும் பெற்ற சோணாட்டுத் திருப்பதி. (26)

     (இ - ள்.) முடங்குகால் சிலந்தி யானை மலைமகள் -
வளைந்தகாலையுடைய சிலந்தியும் யானையும் உமையம்மையும்,
முளரிநாட்டம் தடம் கடல் வண்ணன் - தாமரைமலர் போன்ற கண்களையும்
பெரிய கடல்போலுங் கரிய நிறத்தினையு முடைய திருமாலும், தவம் நோற்ற
நகர் இது - தவஞ்செய்த திருவானைக்கா என்னும் பதி இதுவாகும்;
முச்சென்னி மடங்கல் ஏறு அனையான் நாம வரை இது - மூன்று
தலைகளையுடைய சிங்கவேறுபோல்வானாகிய திரிசிரன் பெயரைப்பெற்ற
திரிசிராமலை இதுவாகும்; குடைந்தோர் பாவம் அடங்கலும் பருகும்
பொன்னியாறு இது - மூழ்கியோரின் பாவமனைத்தையும் உண்ணுங்
காவிரியாறு இதுவாகும்; காண்மின் காண்மின் - இவற்றைப் பாருங்கள்
பாருங்கள்.

     நோற்றல் - தவஞ்செய்தல்; இறைவனை வழிபடுதல். தவ நகர் -
ஞான நகர் என்றுமாம். சிலந்தியும் யானையும் பூசித்த வரலாற்றைப்
பெரியபுராணத்துக் கோச் செங்கட் சோழர் வரலாற்றா னறிக. கடல்
வண்ணன் நோற்றமை,

எனச் சுந்தரர் தேவாரத்தும் குறிக்கப்பெற்றுளது.

     இஃது ஆனை பூசித்தமையால் திருவானைக்கா எனப்பெற்றது; நாவல்
தல விருக்கமாகலின் சம்புகேசுவரம் எனவும் வழங்கப் பெறுவது;
ஐம்பூதங்களில் அப்பு லிங்கத்தலமாக வுள்ளது; மூவர்தேவாரமும் பெற்ற
சோணாட்டுத் திருப்பதி. முச் சென்னியான் - திரிசிரன்; அவன்
பூசித்தமையின் இது திரிசிராமலை எனவும் திருச்சிராப்பள்ளி எனவும்
பெயரெய்திற்று. இது திருஞான சம்பந்தர், திருநாவுக்கரசர் என்னும் இருவர்
பதிகம் பெற்ற சோணாட்டுத் திருப்பதி. (27)

     (இ - ள்.) இந்நதி வெண்முத்து ஆரம் எனக்கிடந்து இலங்கும் -
இந்நதியானது வெள்ளிய முத்துமாலையைப் போலக் கிடந்து விளங்கும்,
சென்னி மன்னவன் நாடு ஈது என்ப - சோழ மன்னன் நாடு இது என்று
சொல்லுவர்; அந்நதி - அந்தநதியானது, தமிழ் அறிவையைப் பேர்யாறு -