(இ - ள்.) நாடு நகர் வளங்கள் - நாட்டு வளம் நகர வளங்களை,
கண்கள் நடந்து நடந்து கண்டு விருந்து உண்டு மீள - கண்கள் சென்று
சென்று கண்டு விருந்தருந்தி மீளாநிற்க, அகல்விசும்பு ஆறு ஒழுகி
வலமாவரு முனிவர் - அகன்ற வானின் வழியாகச் சென்று வலமாக வரும்
முனிவர்கள், விண்துழாவும் கொடுங்குன்றும் - வானையளாவிய
திருக்கொடுங்குன்றமும், தளிப்புத்தூரும் - திருத்தளிப்புத்தூரும், விரிபொழில்
வாய் வண்டு பாட - விரிந்த சோலையின்கண் வண்டுகள் பாடாநிற்க, மயில்
ஆடல் பயில் ஆடானை வளநகரும் - மயில்கள் ஆடலைச் செய்யும்
திருவாடானை யென்னும் வளமிக்க பதியும்.

     கொடுங்குன்று - திருக்கொடுங்குன்றம்; பிரான்மலை; திருஞானசம்பந்தர்
பதிகம்பெற்ற பாண்டிநாட்டுத் திருப்பதி. தளி - கோயில்; திருப்புத்தூரிலுள்ள
கோயில் திருத்தளி என்றே வழங்கப் பெறுதலை,

என்னும் அப்பர் தேவாரத்தா லறிக. இது திருஞான சம்பந்தர்,
திருநாவுக்கரசர் என்னும் இருவர் தேவாரம்பெற்ற பாண்டி நாட்டுத் திருப்பதி.
ஆடானை - திருவாடானை; பிருகு முனிவர் துருவாசர் சாபத்தால் ஆட்டுத்
தலையும் யானை யுடலும் பெற்றுப் பூசித்துச் சாபம் நீங்கினமையால் இப்பெய
ரெய்திற் றென்ப. இது திருஞானசம்பந்தர் பதிகம் பெற்ற பாண்டி நாட்டுத்
திருப்பதி. (31)

     (இ - ள்.) சரத வேதம் பரவு புனவாயில் நகரும் - உண்மையாகிய
மறை துதிக்கும் திருப்புனவயி லென்னுந் திருப்பதியும், தவ சித்தர் - தவ
வடிவுடைய சித்த மூர்த்திகள், இரத வாதம் செய்து - பொன்னனையாள்
பொருட்டு இரசவாதஞ் செய்து, சிவன் உருவம் கண்ட எழில் நகரும் -
சிவபிரான் திருவுருவங் கண்ட அழகிய திருப்பூவணமும், அரன் வரதனாகி
உறையும் கானப்பேரும் - இறைவன் அருட்கொடை யுடையனாய்
எழுந்தருளிய திருக்கானப்பேரும், மலைமகளை விரத யோக நெறி நின்று
மணந்தார் - பார்வதி தேவியாரை விரதத்தையுடைய யோக நெறியில் நின்று
மணஞ் செய்தருளிய சிவபெருமானது, சுழியல் வியன் நகரும் - திருச்சுழிய
லென்னும் சிறந்த பதியும்.

     புனவாயில் - திருப்புனவாயில்; திருஞானசம்பந்தர், நம்பியாரூரர்
என்னும் இருவர் தேவாரம் பெற்ற பாண்டி நாட்டுத் திருப்பதி. சிவனுருவங்
கண்ட எழினகர் - திருப்பூவணம். தவ சித்தர் இரசவாதஞ் செய்த வரலாற்றை
இப் புராணத்து இரச வாதஞ் செய்த படலத்தா லறிக. இப்பதியில் தமிழ்
நாட்டு மூவேந்தரும் இறைவனை வழிபட்டன ரென