(இ - ள்.) பொன்சடை - பொன்போலுஞ் சடையினையுடைய, தனி
புவன நாயகன் - ஒப்பற்ற உலக நாயகனாகிய சோமசுந்தரக்கடவுள், சொற்ற
பாடல் கைக் கொண்டு - திருவாய் மலர்ந்தருளிய திருப்பாசுரத்தைக்
கையிலேற்று, தொல் நிதி பெற்றெடுத்தவன் போன்று - வைப்பு நிதியைப்
பெற்றவன்போல (மகிழ்ந்து), பீடு உறக் கற்ற நாவலர் கழகம் நண்ணினான்
- பெருமை பொருந்தக் கற்று வல்ல புலவர் சங்கத்தை அடைந்தான்.

     பீடுறக் கற்ற என்றும், பீடுற நண்ணினான் என்றும் இயைத்தல்
அமையும். (89)

     (இ - ள்.) கல்வியாளர் தம் கையில் கட்டினான் - புலவர் கையில்
(அத்திருப் பாசுரத்தைக்) கொடுத்தான்; வல்லை வாங்கி - விரைந்து வாங்கி,
யாவரும் வாசியா - அனைவரும் அதனைப் படித்து, சொல்லின் செல்வமும்
பொருளும் தூக்கியே - சொல்வளத்தையும் பொருள் வளத்தையும் சீர் தூக்கி
- நல்ல நல்ல என்று - (அவை) மிகவும் நல்லன என்று கூறி, உவகை
நண்ணினார் - மகிழ்ச்சி யுற்றனர்.

     அடுக்கு உவகை பற்றியது; வியப்புமாம். (90)

     (இ - ள்.) அளக்கு இல் கேள்வியார் - அளவில்லாத
நூற்கேள்வியையுடைய சங்கப் புலவர்கள், அரசன் முன்பு போய் -
பாண்டியன் முன்சென்று, அக்கவி விளம்பி விளக்கினார்கள் -
அக்கவியினைக் கூறிப் பொருள் விளக்கினார்கள்; தன் உளக் கருத்து நேர்
ஒத்தலால் - தன் உள்ளக் கருத்துடன் (அது) முற்றும் ஒத்திருத்தலால்,
மீனவன் சிரம் துளக்கி மகிழ்ச்சி தூங்கினான் - பாண்டியன் முடியசைத்துக்
களிகூர்ந்தான்.

     அளக்கு தொழிற்பெயர், விளம்பி விளக்கினார் என மாறுக.
நேரொத்தல் - முழுதொத்தல். (91)

     (பா - ம்.) * பொற்றளிர்ச்சடை.