èõ¤¬îê¢ ê¤øð¢¹

     “ îñ¤ö¢   âé¢è÷¢  àò¤¼è¢°  «ï󢠔   âù¢Á   ð£®ò
ð£óî¤î£êù¤ù¢  èõ¤¬îè÷¤ô¢   è£íð¢ð´ñ¢ ¹î¤ò ê¤ï¢î¬ùè÷¢
ð®ð¢ðõ¬óꢠ ê¤ï¢î¤è¢è  ¬õð¢ð¬õ.  ¹óì¢ê¤è¢  èõ¤ëóô¢ôõ£?
à÷¢÷î¢î¤ô¢ ªð£é¢è¤ªò¿ñ¢ îñ¤ö¢ð¢ðø¢Á ê¦ó¤ò èõ¤¬î ð¬ìè¢èè
è£óíñ£ò¤ø¢Á  âùô£ñ¢.  Üñ¢  ðôõ¤îñ£ù êï¢îé¢è¬÷è¢
¬èò£í¢´ ê¤ï¢¶è¢°î¢  îîò£è õ¤÷颰õ¬îð¢ ð£«õï¢îó¤ù¢
ð£ìô¢è÷¢  ªñò¢ð¢ð¤è¢è¤ù¢øù.  º®è¤ù¢ø   Þìé¢è÷¤ªôô¢ô£ñ¢
Þè¢è¼î¢¬îê¢   ªê£ô¢ô¤ê¢    ªê£ô¢ô¤   ñè¤ö¢è¤ù¢ø£ó¢, ð£õôó¢
¹¶¬ñð¢ð¤î¢îù¢.

ê¤ï¢î£ñí¤î¢ îñ¤ö¢ ïï¢î£ õ¤÷袰 ï¦
ê¤Áð¬ø ºöè¢è¤ò¼«÷ - (82)

âù¢Á ê¤Áð¬øð¢ ð¼õî¢î¤«ô ð£´è¤ù¢ø£ó¢.
     

 

6.3.1 ªñ£ö¤ð¢ðø¢Á

 

     îñ¤ö¢   ªñ£ö¤   Þôè¢èí  Þôè¢è¤òé¢è¬÷袠  èø¢Áî¢
«îó¢ï¢îõó£ù  ð£óî¤î£êù¤ù¢  ªñ£ö¤ð¢ðø¢¬ø  â´î¢¶è¢è£ì¢ì,
êé¢èñ¢  ¬õî¢¶î¢ îñ¤ö¢ õ÷ó¢î¢î ªêò¢î¤¬òè¢ °ø¤ð¢ð¤´õ¶ìù¢,
õ÷¢Àõó¢ ðø¢ø¤»ñ¢  î¤¼è¢°ø÷¢  ðø¢ø¤»ñ¢ °ø¤ð¢ð¤´è¤ù¢ø£ó¢,
¹ôõó¢.

îóí¤ñ¤¬ê ò£¼è¢°ñ¢ îù¢ î¬ô õíé¢è£î îñ¤ö
«õ
                                                - (66)
âù¢Áñ¢,

ªêï¢îñ¤ö¢è¢°è¢ è£õôÂñ¢ æó¢ Üó¤ò ð£õôÂñ
Ýùõù¢
                                                - (9)
âù¢Áñ¢,

îñ¤¿è¢° ܺªîù¢Á «ðªóù¢Á ªè£ì¢´ªñ£¼
êð¢ð£í¤ ªè£ì¢®ò¼«÷

âù¢Áñ¢  îñ¤«ö£®¬íð¢ ð£´ñ¢ Üö¬èð¢ ðô  Þìé¢è÷¤ô¢
è£íô£ñ¢.

êô¤ò£î îñ¤ö¢î¢ ªî£í¢®ù£ø¢ ê£îôø¢øõù¢
êð¢ð£í¤ ªè£ì¢® ò¼«÷ - (34)

âù¢Á ð£´õ¶ ¹óì¢ê¤è¢ èõ¤ëó¤ù¢,

“îñ¤¿è¢°î¢ ªî£í¢´ ªêò¢«õ£ù¢ ê£õî¤ô¢¬ô
îñ¤ö¢î¢ ªî£í¢ìù¢ ð£óî¤î£ù¢ ªêî¢î¶í¢«ì£”

âù¢ø è¼î¢¬î Ü®ªò£ø¢ø¤ â¿ï¢îñ¢.

 

 

    °®òó², õ¤´î¬ô, ¹óì¢ê¤,  î¤ó£õ¤ì ï£´,  °ò¤ô¢ Ýè¤ò
Þîö¢è÷¤ô¢  ð£«õï¢îó¤ù¢  ¹óì¢ê¤  âí¢íé¢è÷¢  èõ¤¬îè÷£è
ªõ÷¤ õï¢îù.

«è£ì¢¬ì ï£ø¢è£ô¤ Þù¢Áí¢´ - ÷
ªè£í¢´ «ð£ò¢ õ¤´õ£ù¢ î¤ó£õ¤ìè¢ è£¬÷
«è좬ì õ¤¬÷î¢¶î¢ î¤ó£õ¤ìó¢ ªè£÷¢¬è¬òè¢
è¤÷¢÷ 郎ùð¢ð¶ ñì¬ñò£ñ¢ ªêò¢¬è
        - (ð£óî¤î£êù¢, Þóí¢ì£ñ¢ ªî£°î¤, ðè¢-96)

âù¢ð¶   «ð£ù¢ø   ð£ìô¢è¬÷, î¤ó£õ¤ì  Þòè¢è  Üó²è÷¢
ܬñõîø¢°  ºù¢ù«ó ð£®ò ªî£¬ô«ï£è¢°ð¢ ð£ó¢¬õò¤ùó¢
ð£óî¤î£êù¢. Þî¬ù,

ªè£î¢î®¬ñò£ò¢ð¢ ð¤ø¬ó ïñ¤¼÷¢ ï£÷¤«ô
°´ñ¢ð õ¤÷被èø¢ø¤ ¬õê¢
êìñ¢ðì¢ì «ð£è¢°íó¢¾ ê¬ñè¢èð¢ ð¤øï¢îõù¢
êð¢ð£í¤ ªè£ì¢®ò¼«÷. - (35)

âù¢Á ð¤÷¢¬÷î¢ îñ¤ö¢ ð£´è¤ø¶.

    Þð¢ð£ìô¤ô¢  ð£óî¤î£êù¢ ð£®ò  °´ñ¢ð õ¤÷袰 âù¢Âñ¢
ð¬ìð¢ð¤ù¢   ê¤ø𢹠 â´î¢¶¬óè¢èð¢ð´è¤ø¶. °´ñ¢ð  õ¤÷袰
âù¢Á èõ¤ëó¢ ð£®ò¬î𢠪ðòó÷õ¤ô¢ â´î¢¶è¢ ªè£í¢´ ܶ
îñ¤öèî¢î¤ù¢ îù¢ù£ì¢ê¤  ðø¢ø¤òî£è«õ  Ü¬ñõî£èè¢ ªè£÷¢÷
«õí¢´ñ¢.   îñ¤öó¢è÷¢  ªè£î¢î®¬ñè÷£ò¢ð¢  ð¤ø¬ó  Üí¢®
õ£¿ñ¢  Þ¼÷¢ Åö¢ï¢î  ï£÷¤ô¢  °´ñ¢ð õ¤÷被èø¢ø¤ ¬õî¢îô¢
âù¢ø  °ø¤ð¢¹ð¢ ªð£¼÷¤ô¢ ²îï¢î¤óñ£ò¢ õ£ö¢î¬ôè¢ °ø¤è¢è¤ù¢ø
ïòî袠è£íô£ñ¢. àøé¢è¤è¢  è¤ìè¢è¤ù¢ø  ²îï¢î¤ó àíó¢¬õ
â¿ð¢¹õ«î  °´ñ¢ð õ¤÷è¢è¤ù¢  °ø¤è¢«è£÷¢ âù¢ð¬î ïòñ¢ðì
â´î¢¶¬óè¢è¤ù¢ø£ó¢, ð¤÷¢¬÷î¢îñ¤ö¢ ð£®ò ð£õôó¢.

    î£ôð¢ð¼õî¢î¤ù¢ ºîø¢ð£ì¢´ Íù¢Á õ¤÷¤è¬÷è¢ ªè£í¢´
õ¤÷颰è¤ø¶.  ‘ èõ¤¬îè¢ ªè£ø¢øõ«ù ’ âù¢Áñ¢  ‘ ñí¢í¤ô¢
õ¤¬÷»ñ¢   ¹¶¬ñ被è£ó¢   ñ¬ö«ò’    âù¢Áñ¢,  ‘ñ£¬ôð¢
ªð£¿î¤ù¢   Þ÷îù¢øô¢   ñí«ñ’    âù¢Áñ¢   õ¤÷¤î¢¶ð¢
ð£´è¤ù¢ø£ó¢.

    è£ôé¢è÷¤ô¢  º¿¬ñò£ù  ðè½ñ¢, º¿¬ñò£ù  Þó¾ñ¢
àò¤ó¢èÀ袰  º¿¬ñò£ù Þù¢ðîîó Þòô£î¬õ. Þï¢î
Þóí¢´ñ¢  «ê¼ñ¢ ñ£¬ô𢠠ªð£¿î¤ô¢ Þó¾í¢´, Þ¼÷¤ô¢¬ô,
å÷¤»í¢´, ªõð¢ðñ¤ô¢¬ô, ªñô¢ªôù  õ¦²ñ¢ ªîù¢øô¢  «ê¼ñ¢.
ñ£¬ôò¤ô¢   ñô¼ñ¢  ºô¢¬ô  ºîô£ù ñôó¢è÷¤ù¢ ñíî
õ£ó¤è¢ ªè£í¢´õ¼ñ¢ ªîù¢øô¢  Þòø¢¬èè¢  ÃÁè÷¢ Þ¬í
Þù¢ðñ¢  ªêò¢õ¬î𢠠«ð£ô¢  èõ¤ëó¤ù¢  ð£è¢è÷¢ è¼î¢î£½ñ¢,
è¼î¢¶è¬÷ õö颰ñ¢ ð£é¢è£½ñ¢ Þù¢ðñ¢ ðòè¢è¤ù¢øù.Ýè«õ
ñ£¬ô𢠠ªð£¿î¤ù¢  Þ÷îù¢øô¢ ñí«ñ î£«ô! ô«ô£
âù¢Á ð£´è¤ø£ó¢.

    ñù¢ùó¢è÷¢   ¹ôõó¢èÀ袰𢠠ðó¤ê¤ô¢  î¼õ¶   âù¢ð¶
ªï´é¢è£ôñ£è îñ¤öèî¢î¤ô¢  ïìõ¼ñ¢  ï¬ìº¬øò£°ñ¢.
Ýù£ô¢  ¹óì¢ê¤è¢  èõ¤ëó¢  ð£í¢®òù¢  ð󤲠 âù¢Âñ¢ Ëô¢
â¿î¤»÷¢÷¬ñò£ô¢   ð£í¢®ò   ñù¢ùÂ被蠠Þõó¢  ðó¤ê¤ô¢
îï¢îõó£ù£ó¢   âù¢ø    è¼î¢¶ð¢ðì𢠠ð£´è¤ù¢ø  õó¤è¬÷è¢
«èÀé¢è÷¢.

ð£í¢®òù¢ îù袰ªñ£¼ ðó¤ ªêù¢Á îï¢î îñ¤ö¢ð¢
ð£«õ ºî¢îñ¼«÷
ð£ì¢ì£ù îñ¤¿è¢° ï£ì¢ì£í¢¬ñ îï¢îõù¢
ðù¤ õ£ò¤ù¢ ºî¢îñ¼«÷ - (48)

    ¹óì¢ê¤è¢  èõ¤ëó¢  ð£óî¤î£êù¢ Üèõô¢, ÜÁê¦ó¢ õ¤¼î¢îñ¢,
âí¢ê¦ó¢    õ¤¼î¢îñ¢    Ýè¤òõø¢¬ø𢠠 ðòù¢ð´î¢¶õ«î£´
ªï£í¢®ê¢ ê¤ï¢¶, °ñ¢ñ¤ õ¬èè¬÷»ñ¢ â´î¢î£í¢´÷¢÷£ó¢. Þõó¢
¬èò£í¢ì  ðô¢õ¬èò£ù  êï¢îé¢è÷£ô¢  Ü¬õ   «èì¢ðîø¢°
Þù¤¬ñò£ò¤¼ð¢ðî£ô¢ î¤¼.õ¤.è., ð£óî¤î£êù¢ ð£ì¢´  Þù¤è¢°ñ¢
âù¢è¤ø£ó¢.   ð£óî¤î£ê¬ù𢠠 «ð£ô«õ  ðô   êï¢îé¢è¬÷è¢
¬èò£í¢´  ð£«õï¢îó¢  ð¤÷¢¬÷  îñ¤¬öê¢ ê¤øð¢ð¤î¢¶÷¢÷£ó¢
¹ô¬ñð¢ð¤î¢îù¢.

    îñ¤ö¢ ªñ£ö¤¬ò𢠪ðí¢í£è¾ñ¢, Üñ¢ªñ£ö¤ò¤ô¢ ܬñï¢î
Ëô¢è÷¤ù¢  ªðòó¢è¬÷𢠠ªðòó¢  å𢹬ñ  ªè£í¢´  îñ¤ö¢ð¢
ªðí¢í¤ù¢ Üí¤èôù¢è÷£è¾ñ¢ õ¤÷é¢è, îñ¤ö¢ð¢ ªðí¢ Ý®ò
Üö¬è袠 èí¢´  ñùîð¢ ðø¤  ªè£´î¢¶  ñò¤ô¢  «ð£ôè¢
è÷¤î¢¶ð¢ ð£è¢è¬÷ð¢ ð£®ò ¹óì¢ê¤è¢ èõ¤ëó£ñ¢ °öî«ò ï¦
ªêé¢è¦¬óò£® ܼ÷¢õ£ò£è âù¢Á ð£´ñ¢ Üö¬èð¢ ð£¼é¢è÷¢.


õ®õ¬ñ è£î¤ù¤ô¢ °í¢ìô«èê¤
     õò颪è£÷¤ ªè£í¢ì£ì
õ£ó¢ï¢î âö¤ø¢èóñ¢ ãï¢î¤ò Ýìè
     õ¬÷ò£ðî¤ Ýìî¢
¶®ò¤¬ì ¬èò¤ù¤ô¢ å¼ ð¤® âù¢Á
     ¶õí¢´ ¶õí¢ì£´ñ¢
¶øõø «ñè¬ô å¼ ¹øñ£è¾ñ¢
     Éò ê¤ôñ¢ð£´ñ¢

Ü®ñôó¢ èí¢ªì£¼ ñ£ñò¤ô£ùõù¢
     Ý´è ªêé¢è¦¬ó
Ü뢲èñ£ñ¢ îñ¤ö¢ ªè£ë¢ê ñè¤ö¢ï¢îõù¢
     Ý´è ªêé¢è¦¬ó

    ð£óî¤î£êù¤ù¢  èõ¤¬îò¤ô¢   Ü¬ñ»ñ¢   êï¢î   Üöè¤ô¢
ß´ð좴î¢î£ù¢  ð£õôó¢ ¹¶¬ñð¢ð¤î¢îù¢ «ñø¢èí¢ì    ð£ìô¢
«ð£ô¢    Ü¬ù𢠠  ð£ìô¢è¬÷»ñ¢   êï¢îꢠ ê¤øð¢¹ìù¢
ܬñè¢è¤ù¢ø£ó¢.

    êð¢ð£í¤ð¢   ð¼õ𢠠 ð£ìô¢è÷¤ù¢  ÞÁ  õó¤è÷£èð¢
ð¤ù¢õ¼ñ¢ õó¤è¬÷ ܬñ

°¼î¤ ¶®ð¢¹øè¢ èõ¤¬î õ®ð¢ðõù¢
ªè£ì¢´è êð¢ð£í¤ - (37, 38, 39)

âù¢Áñ¢,

°¬ó èìªô ªñ¿ê¢ê¤è¢ èõ¤
ªè£ì¢´è êð¢ð£í¤ - (41)

âù¢Áñ¢ ð£´è¤ø£ó¢.

    ð£óî¤î£êù¢  ð£ìô¢è÷¤ù¢   ê¤øð¢¬ð   Þù¤ò  êï¢îî¢î¤ô¢
ªõ÷¤ð¢ð´î¢¶õ¬îè¢ è£íô£ñ¢.

ê¤ï¢î¤´ñ¢ èõ¤ñîê¢ êï¢îè¢ èì£è¢è÷¤Á
ê¤Á«îó¢ à¼ì¢®ò¼«÷ - (92)

âù¢Áñ¢ 𣮠ñè¤ö¢è¤ø£ó¢ ð£õôó¢ ¹ô¬ñð¢ð¤î¢îù¢.