இது நிறுத்த முறையானே, பிரிவுழி மகிழ்ச்சிக்கு வகை இன்மையின்,
 அதன்விரி இத்துணைத்து என்கின்றது,

     இ-ள் அவ்வாறு அவ்விடத்து நீங்கித் தலைமகள் தன்னைக்
 காணாமல் தான் அவளைக் காண்பதோர் அணிமைக்கண் நின்ற
 தலைமகன், புணர்ச்சிக் களத்து நின்றும் போகா நின்ற தலைமகளது
 செலவு கண்டு தன்நெஞ்சொடு கூறலும், பாகனொடு கூறலும் ஆகிய
 இரண்டும் பிரிவுழி மகிழ்ச்சியின் விரியாம் எனக்கொள்க என்றவாறு.

     [இதனைப் "பெற்றவழி மகிழ்ச்சியும்" தொ. பொ. 102 என்னும்
 தொல்காப்பியம்.

     செல்லும் கிழத்தி செலவுகண்டு உளத்தொடு சொல்லல்: