மரபினராகிய வேளாளர்களின் வீட்டில் விருந்தினர் உணவுண்டு வாய்
கழுவி வரும் எச்சில் நீரென்று இகழ்ந்து ஒரு வெண்பாப் பாடினர்.
சோழன் கோபமடைந்ததைக் கண்ட கம்பர் காவிரி நீரில் மிதந்து வரும்
சோற்றுப்பருக்கையுடன் கூடிய எச்சில் இலையைக் காட்டி மெய்ப்பித்தார்.
அது கண்ட சோழன் கோபம் தணிந்தான். கொங்குநாட்டு வேளாளர்கள்,
கம்பர் சடையனையும், தம்மையும் புகழ்ந்து தம்புகழை உயர்த்தினமையால்
கம்பருக்கு அடிமைகளாயினர். காவிரியைச் சடையன் மரபினோர் வீட்டில்
விருந்துண்டோர் வாய் கழுவும் எச்சில் நீரென்று பாடியதாக வழங்கும்
வெண்பா வொன்றுளது.

என்னும் கம்பர் திருக்கை வழக்கப் பாடலடிகளால் "மாத்தெளித்தே
யடிமைப் புகுவார்" என்பதனுண்மைப் பொருள் புலப்படுவதாகும்.

           வாரணவாசி மன்றாடி - விசயமங்கலம்

              அச்சுதராயர் - படைத்தலைவர்

     (கு - ரை) வாரணவாசி வடமலை சீரங்கன் என்னும் பொருள் தந்த
குலத்துச் சகோதரர்கள் அச்சுதராயனுடைய படைத்