somewhat implies derogation or depreciation, it seems improper to use
it in this context. The Dravidian languages constitute a separate group
by themselves, maintaining their independence and bearing relationship
to almost all other families of languages in various degrees. It is true,
that the particulars in which they seem to accord with most of the Scythian
languages are numerous, distinctive, and of so essential a nature, that
they appear to amount to a family likeness, and therefore to suggest the
idea of a common descent. But at the same time, it is also true, that
the particulars in which they accord with the languages of the Indo-European
family are not only numerous, but remarkable, equally suggesting the idea
of a common descent. Hence, it is proper to say that the Dravidian languages
occupy a position of their own between the Indo-European and the Scythian
families of languages. Dr.Caldwell also says, “Whilst I regard the grammatical
structure and prevailing characteristic of the Dravidian idioms as in
the main Scythian, I claim for them also, and have always claimed, as
will be seen further on, the possession of certain remarkable affinities
to the Indo-European family.” The relationship between Tamil and the families
of languages other than Indo-European and Scythian is not remarkable or
considerable and worth mentioning here.
12.
The origin of the three dynastic names, Pandiya, Chola and Chera
|
All the western philologists, including
Dr. Caldwell, had an indelible wrong notion in their minds, that the Tamilians
were immigrants from the Mediterranean region and that they were indebted
to the Aryans for all the higher arts of life. This strong prejudice effectively
stood in their way of understanding the true meaning and origin of all
the important words connected with the civilization and culture of the
ancient Tamilians.
It is true that Arjuna, one of the five
Pandava brothers, married a daughter of the contemporary Pandiyan king
in the course of his many wanderings. But this alliance does not warrant
the derivation of the name Pandiyan from Pƒ-du,
the name of the father of the Pandavas, as all the three Tamilian dynasties
with
|