ix

அவனிதனிற் பன்னூலுக் குரைகண்ட பெரியோர்க ளனேகம்
                                           பேரில்
இவர்போலத் திருத்தொண்டர் புராணவுரை கண்டவர்க
                                 ளெங்கும் காணேன்
உவமான உவமேய விலக்கணமும் விளக்கமுட னொன்றாய்ச்
                                          சேர்த்து
நவமாகத் தமிழ்ச்சுவையைப் பொலிவித்த பெருமையது நன்று
                                         நன்றே.                  3

 
கொங்கினிடைப் பொலிந்திலங்கு கோவநகர்ப் பதியாளன்
குணத்தின்மிக்கான் தங்குபுகழ் மிகுகந்த சாமிசுத னாயுதித்துத்
                               தமிழைத் தேர்ந்தோன்
மங்கையுமை பாகத்தன் மலரடியில் மறவாத மனப்பற்
                                        றுள்ளோன்
எங்கள்சுப்ர மண்யப்பே ருரையாளன் நீடுழி யினிதே வாழ்க.  4

     Dewan Bahadur - K. SUNDARAM CHETTIAR SALEM,
         Madras High Court Judge (Retired) 19-5-1938.

DEAR SIR,

Your scholarship in Tamil language and literature, your zeal
in the cause of popularising the great truths treasured up in the
ancient and sacred literary works in Southern India are too well-
known to require any assertion by me. Much is my appreciation
of the great task you have undertaken in  publishing the time -
honoured Periapuranam, with  your lucid commentary. I am glad,
you are devoting your talents very usefully.

                                                        Yours sincerely,

                                                            (Sd). K. SUNDARAM
                                                                      CHETTY.


        கள்ளிக்கோட்டை - சில்லா நீதிபதி (District Judge)
                G. N.
குப்புசுவாமி ஐயர் அவர்கள்

     " * * * I would like to get further parts of Periapuranam as
and when they are published. I am glad the monumental work is
in the hands of such a great scholar as you * * * "