353

4 பாலை

(36) வரவுரைத்த பத்து


353. எரிக்கொடிக் கவைஇய செவ்வரை போலச்
    சுடர்ப்பூண் விளங்கு மேந்தெழி லகலம்
    நீயினிது முயங்க வந்தனர்
    மாயிருஞ் சோலை மலையிறந் தோரே.

இதுவுமது.

   குறிப்பு. எரிக்கொடி- சோதிக்கொடி. கவைஇய - வளைந்த
செவ்வரை - சிவந்த மலை. அகலம் - மார்பு. மார்புக்கு மலையும்
அதன்மேலுள்ள அணிக்கு எரிக்கொடியும் உவமைகள்.
றந்
தோர் - கடந்தோனாகிய தலைவன். இறந்தோர் வந்தனர். அடி, 4;
குறுந். 232 : 6. ( 3 )