3469.	ஆதர் சமணரொடும் மடை யைந்துகில்
	போர்த்துழலும் நீத ருரைக்குமொழி யவை கொள்ளன்மி      னின்மலனூர்

உடுத்தல். “மடி தற்றுத் தான் முந்துறும்” (குறள் - 1023.) மேனியன்
மும்மையினான் என்றது உரு, அரு, அருவுருஆம் மேனியை - “உருமேனி
தரித்துக் கொண்டதென்றலும் உருவி றந்த, அருமேனியதுவும் கண்டோம்
அருவுரு வானபோது, திருமேனி யுபயம் பெற்றோம்” (சிவஞானசித்தியார்
சுபக்கம் - 55.)

     9. பொ-ரை: சிவபெருமான் மேருமலையை வில்லாகவும், வாசுகி
என்னும் பாம்பை நாணாகவும், மிகுந்த வெப்பமுடைய அக்கினியை
அம்பாகவும் கொண்டு, தீமை செய்த அசுரர்களின் முப்புரங்களையும்
எரித்துச் சாம்பலாகுமாறு அழித்தவன். நல்ல தாமரை மலரின்மேல்
வீற்றிருக்கும் பிரமனும், திருமாலும் அறியாத தன்மையன். அப்பெருமான்
வீற்றிருந்தருளும் ஊரானது திருப்பனந்தாள் என்னும் திருத்தலமாகும்.
அங்குத் திருத்தாடகையீச்சரம் என்னும் திருக்கோயிலில் எழுந்தருளியுள்ளான்.

     கு-ரை: வில்:- மலை. நாண்:- அரவம். அம்பு:- மிகுவெம் கனல் -
மிகுந்த வெப்பத்தையுடைய அக்கினி. புன்மைசெய் - தீமையைச் செய்த.
தானவர் - அசுரர். கீழ்மக்கள் செயலாதலின் தீமை புன்மை எனப்பட்டது.

     10. பொ-ரை: பயனிலிகளாகிய சமணர்களும், அழகிய துணிகளைப்
போர்த்துத் திரிகின்ற புத்தர்களும் உரைக்கின்ற