படுமரத்து மோசிகீரனார்

33. மருதம்

அன்னாய்! இவன் ஓர் இள மாணாக்கன்;

தன் ஊர் மன்றத்து என்னன்கொல்லோ?

இரந்தூண் நிரம்பா மேனியொடு

விருந்தின் ஊரும் பெருஞ் செம்மலனே.

உரை

வாயிலாகப் புக்க பாணன் கேட்ப, தோழியை நோக்கி, தலைமகள் வாயில் நேர்வாள் கூறியது. - படுமரத்து மோசிகீரன்

75. மருதம்

நீ கண்டனையோ? கண்டார்க் கேட்டனையோ?-

ஒன்று தெளிய நசையினம்; மொழிமோ!

வெண் கோட்டு யானை சோணை படியும்

பொன் மலி பாடலி பெறீஇயர்!-

யார்வாய்க் கேட்டனை, காதலர் வரவே?

உரை

தலைமகன் வரவுணர்த்திய பாணர்க்குத் தலைமகள் கூறியது. - படுமரத்து மோசிகீரனார்

383. பாலை

நீ உடம்படுதலின், யான் தர, வந்து,

குறி நின்றனனே, குன்ற நாடன்;

'இன்றை அளவைச் சென்றைக்க என்றி;

கையும் காலும் ஓய்வன ஒடுங்கத்

தீ உறு தளிரின் நடுங்கி,

யாவதும், இலை, யான் செயற்கு உரியதுவே.

உரை

உடன்போக்கு நேர்வித்து வந்த தோழி, நாணால் வருந்தும் தலைமகளை, நாணுக் கெடச் சொல்லியது. - படுமரத்து மோசி கீரன்

	அன்னாய்! இவன் ஓர் இள மாணாக்கன்;
	தன் ஊர் மன்றத்து என்னன்கொல்லோ?
	இரந்தூண் நிரம்பா மேனியொடு
	விருந்தின் ஊரும் பெருஞ் செம்மலனே.	உரை

	நீ கண்டனையோ? கண்டார்க் கேட்டனையோ?-
	ஒன்று தெளிய நசையினம்; மொழிமோ!
	வெண் கோட்டு யானை சோணை படியும்
	பொன் மலி பாடலி பெறீஇயர்!-
	யார்வாய்க் கேட்டனை, காதலர் வரவே?	உரை

	நீ உடம்படுதலின், யான் தர, வந்து,
	குறி நின்றனனே, குன்ற நாடன்;
	'இன்றை அளவைச் சென்றைக்க என்றி;
	கையும் காலும் ஓய்வன ஒடுங்கத்
	தீ உறு தளிரின் நடுங்கி,
	யாவதும், இலை, யான் செயற்கு உரியதுவே.	உரை