‘உவாப்பதினான்கு’ என்புழி இருமொழிக் கண்ணும் பொருள் சிறந்து நின்றது.

‘வெள்ளாடை’ என்புழித் தொக்க இருமொழிமேலும் நில்லாது ‘உடுத்தாள்’ என்னும் அன்மொழிமேல் நின்றது.

ஆதி

தொடர்மொழியின் பொருள் சிறந்து விளக்கமுறுவது முன் மொழியிலும் பின்மொழியிலும் இருமொழிகளிலும் அவற்றில் இல்லாமல் அல்லாத மொழியிலும் ஆகும்.

தொகைச் சொற்கள் ஒரு சொல்
தன்மையன

ஆ. மொ. இல.

All compounds function as one word