திணை : பெருந்திணை. துறை : குறுங்கலி; தாபத நிலையுமாம்.
அவனால் துறக்கப்பட்ட கண்ணகி காரணமாக அவனைக் கபிலர்
பாடியது.

     உரை : மலை வான் கொள்க என - மலையை மழை வந்து
சூழ்க வென்று; உயர் பலி தூஉய் - மிக்க பலியைத் தூவி; மாரி
ஆன்று  மழை மேக்கு உயர்க வென - அம் மழை மிகப்
பெய்தலான் அப்  பெயல்  அமைந்து  முகில் மேலே போவதாக
வேண்டுமென; கடவுள்   பேணிய  குறவர்  மாக்கள் -
தெய்வத்தைப் போற்றிய குறமாக்கள்; பெயல் கண் மாறிய உவகையர்
- மழை இடத்து மாறிய உவகையராய்; சாரல் புனத் திணை அயிலும்
நாட - மலைச் சாரற்கண்புனத்தினையை யுண்ணும் நாட; சினப் போர்
- சினத்தினாற் செய்யும் போரையும்;   கைவள்  ஈகை - கை  
வண்மையாற்  கொடுக்கும் கொடையினையு முடைய; கலிமான்    
பேக - விரைந்த குதிரையையுடைய பேக; அளியள் யார் கொல் -
அவ் வருளத்தக்காள் யாரோதான்;   நெருநல் - நேற்று;   சுரன்
உழந்து  வருந்திய ஒக்கல் பசித்தென - சுரத்தின்கண்ணே நடந்து
வருந்திய எனது சுற்றம் பசித்ததாக; குணில் பாய் முரசின் - கடிப்பு
அறையப்பட்ட முரசு போல; இரங்கும் அருவி - ஒலிக்கப்பட்ட
அருவியையுடைய; நளி இருஞ் சிலம்பின் சீறூராங்கண் - பெரிய
உயர்ந்த மலைக்கண் சிறிய ஊராகிய அவ்விடத்து; வாயில் தோன்றி
- வாயிற்கண்ணே வந்து தோன்றி; வாழ்த்தி நின்று நின்னும் நின்
மலையும் பாட - வாழ்த்தி நின்று நின்னையும் நின் மலையையும்
பாட; இன்னாது இகுத்த கண்ணீர் - அப்பொழுது இன்னாதாகச்
சொரியப்பட்ட கண்ணீரை; நிறுத்தல் செல்லாள் - ஒழித்தல்
மாட்டாளாய்; முலையகம் நனைப்ப விம்மி - முலையிடத்தை
நனைப்பப் பொருமி; குழல் இனைவது போல