பக்கம் எண் :

 

தமிழ் மொழி வரலாறு

239

வான்மீகியார்20
கங்கை21
இமயம்22
வாரணவாசி23
சோணை24
பாடலி25

ஆனால் இவற்றில் பல சொற்களின் தோற்றத்தைப் பிராகிருத, பாலி மூலங்களுக்குக் கொண்டு செல்ல வேண்டும்.

சான்று : கண்ணன்26

சிலப்பதிகாரம், மணிமேகலை, திருக்குறள் ஆகியவற்றில் சமஸ்கிருதப் பெயர்களன்றி வேறு சொற்களும் வருகின்றன.

சிலப்பதிகாரத்திலிருந்து சில சொற்கள் இங்குத் தரப்படுகின்றன.

சாவகர்

சிலம்பு

15 - 190

சாரணர்

சிலம்பு

15 - 192

தானம்

சிலம்பு

15 - 43

தருமம்

சிலம்பு

10 - 163

ஞானம்

சிலம்பு

15 - 42

விஞ்சை

சிலம்பு

15 - 136

இயக்கி

சிலம்பு

15 - 116

இந்திரன்

சிலம்பு

5-காதையின் தலைப்பில்

அந்தி

சிலம்பு

4-காதையின் தலைப்பில்

மணிமேகலையில் மேலும் பல சமஸ்கிருதச்சொற்கள் உள்ளன.டாக்டர் உ. வே. சாமிநாதய்யரின் மணிமேகலைப் பதிப்பில் உள்ள ‘அபிதான விளக்கம்’ என்னும் பகுதியைக் காண்க. மணிமேகலையில் இடம் பெறும் சமஸ்கிருதத் தத்துவச் சொற்கள் வருமாறு :


20. புறநானூறு, 358.
21. புறநானூறு, 161. 6.
22. புறநானூறு, 2. 24.
23. கலித்தொகை 60. 14.
24. குறுந்தொகை 73. 3.
25. குறுந்தொகை 75. 4.
26. குறுந்தொகை 274.