பக்கம் எண் :

700
 
339.படிசெய் நீர்மையிற் பத்தர் காள்பணிந்

தேத்தி னேன்பணி யீரருள்

வடியி லான்திரு நாவ லூரன்

வனப்பகை யப்பன் வன்றொண்டன்

செடிய னாகிலுந் தீய னாகிலுந்

தம்மை யேமனஞ் சிந்திக்கும்

அடிய னூரனை யாள்வ ரோநமக்

கடிக ளாகிய வடிகளே.

10

 

திருச்சிற்றம்பலம்


10. பொ-ரை: அடியவர்களே, அடியவர்க்கு அடியராவர் செய்யும் செயல்களைப் படியெடுக்கும் தன்மையில், திருத்தம் இல்லாதவனும், திருநாவலூரில் தோன்றியவனும், வனப்பகைக்கு தந்தையும் ஆகிய வன்றொண்டனேன் உங்களை வணங்கித் துதித்தேன்; கீழ்மையை உடையவனாயினும், கொடியவனாயினும், தம்மையே எப்பொழுதும் மனத்தில் நினைக்கின்ற அடியவனாகிய நம்பியாரூரனை, நமக்குத் தலைவராய் உள்ள தலைவர் கைவிடாது ஆளுதல் செய்வரோ? அவரது திருவருள் இருந்தவாற்றைப் பணித் தருளுங்கள்.

கு-ரை: "படிசெய் நீர்மையிற் பணிந் தேத்தினேன்" என்றதை,

ஞானத் தால்தொழு வார்சில ஞானிகள்
ஞானத் தால்தொழு வேன்உனை நானலேன்
ஞானத் தால்தொழு வார்கள் தொழக்கண்டு
ஞானத் தாய்உனை நானுந் தொழுவனே.

(தி. 5 ப. 91 பா. 3)

என்ற நாவுக்கரசர் திருமொழியொடு வைத்துக் காண்க. 'வடிவிலான்' என்பது பாடம் அன்று. "தம்மை ஆள்வரோ" என்று வினாவியதும், ஏனையபோல ஆளுதலையே குறித்துநிற்றலின், 'தம்வழி நின்று, தமது பாடலைப் பாடுவாரையும் ஆள்வர்' எனத் திருக்கடைக் காப்பு அருளியதாயிற்று.