:: TVU ::

திருவாய்மொழி ஈட்டின் தமிழாக்கம்

ஐந்தாம் தொகுதி

495

ஒ

ஒரு கலத்திலே ஜீவிப்பாரைப் போலே.

பரந்த மின் ஓரிடத்திலே சுழித்தாற்போலே.

கல்பக தரு பணைத்தாற்போலே.

கங்கையின் அலைகளின் நடுவே வசிப்பாரைப் போலே.

ஸ்ரீராமபிரான் தன்னுடைய திருமேனியின் ஒளியாலே தண்டகாரண்யத்தை விளங்கச் செய்தது போல.

‘எந்தச் சீதாபிராட்டி முன்பு ஆகாயத்தில் வசிக்கின்ற பூதங்களாலும் பார்ப்பதற்கு முடியாதவளோ’ என்று சொல்லப்பட்ட பிராட்டியைப் போலே.

கிண்ணகத்தில் இழிவாரைப் போலே.

ஒவ்வோர் அர்த்தத்தைப்பற்றி உபந்யாசங்கள் செய்ய இருப்பாரைப் போலே.

கீதோபநிடத ஆசாரியனைப் போலே.

பருந்து இறாஞ்சினாற்போன்று.

ஒருதாழிக்கு உட்பட்ட தயிரை ஒன்றும் பிரிகதிர்ப்படாதபடி கடைவாரைப் போலே.

அணுக்கனைக் கவிழ்த்துப் பிடித்தாற்போலே.

முன்பு பிரஹ்மசர்யம் அநுஷ்டித்துப் பின்பு இல்லற தர்மம் அநுஷ்டிப்பாரைப் போலே.

நாடகம் கட்டி ஆடுவாரைப் போலே.

விபீஷணனானவன் தன்னுடைய தாழ்ச்சியை முன்னிட்டுக்கொண்டு பெருமாள் திருவடிகளிலே விழுந்தாற்போலே.

வேர் அற்ற மரம் போலே.

சக்கரவர்த்தி, ஸ்ரீ வசுதேவரைப் போலே.

அணுக்கன் இட்டாற்போலே.

தட்டியிலிருந்தவன் முடி சூடினாற்போலே.

பால்குடிக்கும் குழந்தையை, பால் குடித்து வயிறு நிறையக் கண்டு உகக்கும் தாயைப் போலே.

முக்தர் இந்தச் சம்சாரத்திலே உலாவினாற்போன்று.