'அரோ'
அசைநிலை. பின் வரும் பாடலுக்கும் இது கொள்க.
25 |
தாமஞ்சூழ்
மணிநிரைத் தரிக டாங்கணை
வாமஞ்சூழ் முடியணி மன்னன் வீற்றுறை
யேமஞ்சூ ழெயிற்பொலி யிரவி மாபுர
நாமஞ்சூ ழழகெழு நகர தாமரோ. |
|
தாமம் சூழ் மணி
நிரைத்து, அரிகள் தாங்கு அணை,
வாமம் சூழ் முடி அணி மன்னன் வீற்று உறை
ஏமம் சூழ் எயில் பொலி இரவிமா புர
நாமம் சூழ் அழகு எழு நகர் அது ஆம் அரோ. |
ஒளி சூழ்ந்த மணிகளை
வரிசையாகப் பதித்து, சிங்க உருவங்கள்
சுமந்து நிற்கும் இருக்கையின் மீது, அழகு பொருந்திய முடி அணிந்த
மன்னன் வீற்றிருப்பதும், பாதுகாப்பாகச் சூழ்ந்த மதிலோடு பொலிவதும்,
இரவிமாபுரம் என்னும் பெயரைக் கொண்டதுமாய், அழகு மேலோங்கிய
நகரம் அதுவாகும்.
26 |
கார்செயுங்
குழனலங் கவிழ்ந்த கோபுரத்
தேர்செயு முகமலர்ந் தெயிலின் தூசுமேற்
சீர்செயும் பயோதர ஞாஞ்சிற் சேர்த்தகழ்
நீர்செயு மேகலை யணிந்து நீர்த்ததே. |
|
கார்
செயும் குழல் நலம் கவிழ்ந்த கோபுரத்து
ஏர் செயும் முகம் மலர்ந்து, எயிலின் தூசு மேல்
சீர் செயும் பயோதர ஞாஞ்சில் சேர்த்து, அகழ்
நீர் செயும் மேகலை அணிந்து நீர்த்ததே. |
அந்நகரம், தன்
மீது கவிந்த கருமேகம் கூந்தலின் அழகைத் தந்து
நிற்கும் கோபுரமாகிய அழகு விளங்கும் முகம் மலர்ந்து, மதிலாகிய
ஆடையின் மேல் சிறப்பைத் தரும் கொங்கையாகிய பொம்மைகள்
சேர்க்கப்பெற்று, அகழியின் நீரால் அமையும் மேகலை அணிந்து சிறந்து
நின்றது.
|