(கு - ரை.) அந்தி - மாலைவேளை. மயக்கு - காதல்நோய். ஆர்அல் - நிறைந்த இருள். அயர்வது - வருந்துவது. சந்தம் - அழகு, சந்தனமரம். இணர் - பூங்கொத்து. ஞெமிர் - பரந்த.

நெஞ்சே, மாதரார் மயக்கு அல் ஆர் ஈது என அயர்வது என்? பொழில் இணர்விரி தடங்கிரி அரசாளும் கந்தவேள் தத்துவக் குழாந்தொறும் கலந்து நின்று அசைவிக்கும் நீரலால் இலை என அவருழை எழுந்தொழில் தனைக் காண் என....க.

(55)

(கு - ரை.) காணம் - பொன். எப்பொருள்களும் - எல்லாப் பொருள்களும். பேணலாவதும் - ஒருவர்பால் மேவியிருப்பதும். பிழைப்பதும் - அவரைவிட்டு நீங்குவதும் ஆகிய செயல்கள் காண்டலின் - காணப்படுவதனால், பிரசம் - தேன். ஆண் - ஒரு வகை மரம். கோண் அறா - மாறுபாடு நீங்காத. அமைத்தியேல் - அவாவை அடக்குவாயானால்.

எப்பொருளும் கைவயத்தன அன்றிப் பேணலாவதும் பிழைப்பதும் காண்டலின் தணிகையான் அமைத்தன வரும் என்று நெஞ்சே நன்று அமைத்தியேல் குற்றம் அன்று ஒழிவாய்.

(56)