பெண்கள் தேர்மீது வந்ததும் புழுதி எழுந்ததும்

     (பொ-நி.)  நிதம்பநிரை  தேரின்  வர,  படல  தூளியும் இடையின்
மூடிவர; (எ-று.)

     (வி-ம்.) மேகலை-மேகலை என்னும்  அணி;  இது,  முப்பத்திரண்டு
வடத்தினாற் செய்தது; நிதம்பம்-இடையைச் சார, முன் பக்கத்துள்ள  பரந்த
இடப்பகுதி. நிரை - வரிசை. பார் - உலகம். படலம்-கூட்டம். தூளி-புழுதி.
இடை-வானிடை.                                          (59)

 சேனைகளின் செலவு

     (பொ-நி.)  நிரைத்து,  போம்,  கடற்கு  இணை  (யானை) சேனை
அபயன் இம்முறை கடற்கு சேதுபந்தனம் செய்தது ஒக்க; (எ-று.)

     (வி-ம்.)நிரைத்து - வரிசையாக,  எறி - அலை எறிகின்ற.  இணை
சேனை - ஒத்த சேனை. இம்முறை - இராமனாகப் பிறந்த  பொழுதிலன்றி இப்பிறவியிலே, ஒக்க-ஒப்பாக  இருக்க.  முழுச்சேனையும்  கடல்போலவும்,   யானைமேலும் பிடிமேலும்  செல்வார்  சேதுபந்தனம்  செய்வார்போலவும் காட்சியளித்தனரென்க.
                                                       (60)

சிவிகையும் குடையும் சென்ற இயல்பு