(வி-ம்.)பூவிரி - அழகுமிக்க; மலர்கள் செறிந்த. மதுகரம் நுகர-
தேனைக் கையால் நுகர; வண்டு உண்ண. கயல் - மீன் போன்ற கண்;
மீன் கரை - அகன்ற கண்ணின் இரு கடை, காவிரியின் கரை. காவிரி-
காவிரியாறு. கனகம்-பொன். பெண்களுக்கும் காவிரிக்குஞ் சிலேடை. (39) கூந்தலியல்பு கூறி விளித்தது | 60. | களப வண்டலிடு கலச கொங்கைகளின் | | | மதிஎ ழுந்துகனல் சொரியுமென்று
அளக பந்திமிசை அளிகள் பந்தரிடும்
அரிவை மீர்கடைகள் திறமினோ . |
(பொ-நி.) கொங்கைகளின் மதி கனல் சொரியுமென்று; அளிகள்
அளகபந்திமிசை பந்தரிடும் அரிவைமீர் திறமின்; (எ-று.)
(வி-ம்.)களபம் - கலவைச் சாந்து. கலசம்-கும்பம். வண்டல் - சேறு.
மதி - நிலா. கனல் சொரியும் - (பிரிந்தார்க்குத்)துன்பம் செய்யும். அளகம்-
கூந்தல். பந்தி - கட்டு. அளிகள் - வண்டுகள். பந்தர் - பந்தல்;
பந்தலிட்டாற்போல் கூட்டமாக வட்டமிட்டுப் பறந்துநிற்றல். அரிவை-பெண்,
பிரிந்தார்க்கு மதிகனலைச் சொரியுமென்று வண்டுகள் பந்தரிட்டன
என்றார். (40) புணர்ச்சிநிலை கூறி விளித்தது | 61. | வாயின் சிவப்பை விழிவாங்க | | | மலர்க்கண் வெளுப்பை வாய்வாங்கத்
தோயக் கலவி அமுதளிப்பீர்
துங்கக் கபாடம் திறமினோ. |
(பொ-நி.) விழி சிவப்பை வாங்க, வாய் வெளுப்பை வாங்க, கலவி
யமுது அளிப்பீர் திறமின்; (எ-று.)
(வி-ம்.) வாங்க-தான் பற்றிக்கொள்ள. தோயம்-கடல். கலவி-புணர்ச்சி.
துங்கம் - மேன்மை. விழி சிவக்க, உதடு வெளுக்கக் கலவி புரிந்தமை
குறிக்கப்பட்டது. கலவியின் வாய் வெளுத்தலும், கண் சிவத்தலும் இயற்கையாதலான், இவ்வாறு ழுவாயின்......விழிவாங்க...வாய்வாங்கழு என நயம்
படக் கூறினார். தோய - தழுவ எனக் கொண்டு பொருளுரைப்பினும்
பொருந்தும். (41) |