எ - து: ஆகையினாலே காமநோயாலே மிக்க நெஞ்சந்தான் (1) நடுநாள் யாமத்தில் நாங்கொள்ளுந் துயிலைவாங்கிக் கொண்டு ஒளித்தவர் பகுதியிலே பட்டுவிட்டதாயின், இனி நாமிருந்து உயிர்வாழ்கையோ மிகப் பிறர் சிரித்தலையுடைத்தென்று தோழி வரைவுகடாவுதற்குக் கூறினாள். எ - று.

இதனால், ‘தன்வயினுரிமையும் அவன்வயிற் பரத்தையும்’ (2) கூறினாள்.

இதனால், தலைவிக்கு ²இழிவு பிறந்தது.

இது, கேளினி எனச் சொற்சீரடிவந்தமையிற் கொச்சகம். (5)

1. நடுநாள் - இடையாமம்; “நடுநாள் யாமத்தும் பகலுந் துஞ்சான்” புறம். 189 : 3.

2. தொல். கள. சூ. 20.

3. இச்செய்யுள், தரவகப்பட்ட மரபிற்றாகித் தாழிசை வந்ததற்கும் (தொல். செய். சூ. 134. பேர்.) தரவிற்கு அடியைந்தாகச் சுரிதகம் நான்கடியாய்ச் சுருங்கி வந்ததற்கும் (தொல். செய். சூ. 137. பேர்) மேற்கோள்.

(பிரதிபேதம்) ¹தாமவர், ²இளிவு.