மிகச் சிறந்த வாய் சுத்திகரிப்பு
யாரோ ஒருவரின் வாய்!
எங்களிடம் ஒன்று உள்ளது உங்களுக்கெனவே
கொப்புளி
மேலாளரின் வரவேற்பு அறையில்

      ***

இப்பொழுது நீங்கள் சுவாசிக்கலாம் எந்தப் பதட்டமுமின்றி
விமானியின் சிரிப்பு
உலகப் புகழ் பெற்றது
நாபாம் ஃபில்டர் சிகெரட்டுகள்.
உங்களுக்குச் சிறந்தது.

Andras Mezi, நவீன ஹங்கேரியக் கவிஞர் (1930)
From The New Hungarain Quarterly - Spring 1977
(ஸ்வரம் இதழ், 10 நவம்பர் 1982
ஆசிரியர் : நந்தலாலா/சிறப்பாசிரியர் : பிரம்மராஜன்)