குறிப்பு: நீ என்பதற்கு இராமநாதபுர மாவட்டத்தில் நீன், என்றும்,
நீர் என்பதற்கும் நீம் என்றும் இன்றும் மக்களிடம் சொற்கள் வழங்கக்
காண்கிறோம். நீன் என்பதே நின், நின்னை, நின்னுடன் நினது,
நின்னிடம் என்றும், நீம் என்பதே நும், நுமது, நும்மிடம் என்றும்
வேற்றுமை ஏற்றுத் திரிந்திருத்தல் வேண்டும்.

நீம் + கள் = நீங்கள் என்றாவதும் காண்க. ‘நன்றப் பொருளே’
என்று தொடங்கும் சிந்தாமணி விமலையார் இலம்பகச்