பாட அமைப்பு
  1.0 பாட முன்னுரை
  1.1 ஆட்சி மொழி
  1.1.1 தமிழகத்தில் ஆட்சிமொழி
  1.1.2 பிற்காலப் பாண்டியர் காலம்
  1.1.3 வேற்றுநாட்டவர் ஆட்சிக்காலம்
1.2 ஆங்கிலம் ஆட்சி மொழி
  தன் மதிப்பீடு : வினாக்கள் - I
1.3 தமிழ் ஆட்சி மொழி
  1.3.1 தமிழ் வளர்ச்சி இயக்ககம்
  1.3.2 மொழிபெயர்ப்புப் பணிகள்
  1.3.3 ஆட்சிச் சொல்லகராதி
  1.3.4 சிறப்புச் சொல் துணையகராதி
  1.4 ஆட்சித் தமிழ் முன்னோடிகள்
  1.4.1 தேவநேயப் பாவாணர்
  1.4.2 கா. அப்பாத்துரை
  1.4.3 கீ. இராமலிங்கம்
  1.4.4 கோ. முத்துப்பிள்ளை
1.5 ஆட்சிச் சொற்களும் தமிழாக்க முறைகளும்
  1.5.1 ஓர் ஆங்கிலச் சொல்- பல தமிழ் வடிவங்கள்
  1.5.2 திட்டவட்டமான மொழிபெயர்ப்புகள்
  1.5.3 நுண்ணிய பொருள் வேறுபாடுகள்
  1.5.4 ஒரு சொல் - ஒரு பொருள்
  1.5.5 மாறும் சொல்வடிவம்
1:6 தொகுப்புரை
  தன் மதிப்பீடு : வினாக்கள் - II