பாட அமைப்பு
2.0 பாட முன்னுரை
2.1 தமிழ்மொழியின் தொன்மை
2.1.1 தமிழும் பிறமொழிகளும்
2.1.2 பழங்கால மொழிபெயர்ப்புகள்
2.1.3 தொல்காப்பியச் சான்று
2.1.4 பழந்தமிழ் இலக்கியங்களில் மொழிபெயர்ப்புகள்
2.2 பேரிலக்கியங்கள்
2.2.1 காப்பியங்கள்
2.2.2 பக்திப்பாடல்கள்
2.2.3 இராமாயணம்
2.2.4 மகாபாரதம்
2.2.5 பகவத் கீதை
2.3 திராவிட மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்புகள்
2.3.1 தமிழும் மலையாளமும்
2.3.2 தெலுங்கும் கன்னடமும் தமிழும்
2.3.3 வடமொழி
2..3.4 பைபிளும் திருக்குறளும்

2.4 தமிழிற்கு வந்த மொழிபெயர்ப்புகள்
2.4.1 வடமொழியிலிருந்து தமிழிற்கு வந்தவை
2.4.2 பிற மொழிகளிலிருந்து தமிழிற்கு வந்தவை
2.5 புதினம்
2.6 சிறுகதை
2.7 நாடகம்
2.7.1 வடமொழி நாடகங்கள்
2.8 தொகுப்புரை