Primary tabs
ªêù¢ø Ëø¢ø£í¢¬ì𢠫ð£ô«õ Þï¢Ëø¢ø£í¢®½ñ¢
ñìî¢î¤ù¢ Ýîóõ¤½ñ¢ ªêô¢õó¢è÷¤ù¢ Ýîóõ¤½ñ¢
ê¤ø¢øóêó¢è÷¤ù¢ Ýîóõ¤½ñ¢ Þôè¢è¤òé¢è÷¢ «î£ù¢ø¤ù.
Þð¢ð¤ó¤õ¤ô¢ °ø¤ð¢ð¤ìð¢ð´ðõó¢è÷¢ âô¢ô£ñ¢ õ£ù£÷£õ¤ò
èø¢ð¬ù, ªê£ô¢ Üôé¢è£óé¢è÷¢, ê¤î¢î¤óè¢èõ¤è÷¢
âù¢ðùõø¢ø¤ô¢ èì¢´í¢´ ñó¹ õö¤ò£ù Þôè¢è¤òé¢è¬÷«ò
ð¬ìî¢îõó¢è÷¢, ªîò¢õî¢î¤ù¢ «ðó¤½ñ¢ áó¤ù¢ «ðó¤½ñ¢
õ÷¢÷ô¢è÷¤ù¢ «ðó¤½ñ¢ Þõó¢è÷¢ Þôè¢è¤òé¢è¬÷ð¢
ð¬ìî¢îùó¢.
4.1.1 ñè£õ¤î¢õ£ù¢ ñ¦ù£ì¢ê¤ ²ï¢îóñ¢ð¤÷¢¬÷
ñè£õ¤î¢õ£ù¢ âù¢Á ð£ó£ì¢ì𢠪ðÁñ¢ ñ¦ù£ì¢ê¤ ²ï¢îóñ¢
ð¤÷¢¬÷ õ£õ´¶¬ø Ýî¦ùî¢î¤ù¢ ñì𢠹ôõó£è
õ¤÷é¢è¤òõó¢. ê¤õë£ù ºù¤õ¬ó𢠫ð£ù¢«ø ¹ô¬ñð¢
ðóñ¢ð¬ó¬ò à¼õ£è¢è¤òõó¢. ïõ¦ù èñ¢ðó¢ âù¢Áñ¢
ð¤ø¢è£ôè¢ èñ¢ðó¢ âù¢Áñ¢ «ð£ø¢øð¢ ªðÁðõó¢. ÷£ù¢Á袰
ï£ÛÁ ð£ìô¢ ð£´ñ¢ Ýø¢øô¢ ªðø¢øõó¢. 4 õ¬èè¢
èõ¤èÀñ¢ ð£ìõô¢ôõó¢. Þõó¢ Þòø¢ø¤ò 22 ¹ó£íé¢èÀ÷¢
16 îô¹ó£íé¢è÷¢, ð¤÷¢¬÷î¢ îñ¤ö¢ 10, Üï¢î£î¤ 16, àô£ 1,
ñ£¬ô 4, «è£¬õ 3, èôñ¢ðèñ¢ 2 îõ¤ó «êè¢è¤ö£ó¢
ð¤÷¢¬÷î¢îñ¤ö¢, î¤ô¢¬ôòñè Üï¢î£î¤, õ£¬ùè¢è£
Þó좬ì ñí¤ñ£¬ô âù 61 Ëô¢è÷¢ Þòø¢ø¤»÷¢÷£ó¢.
Þõó¤ìñ¢ èô¢õ¤ èø¢ø 11 «ðó¢ î¬ôê¤øï¢î Ëô¢è¬÷ð¢
ð¬ì÷¢÷ùó¢. ðöï¢îñ¤ö¢ Þôè¢è¤ò õó¢í¬ùè÷¢,
èø¢ð¬ùè÷¢, ªê£ô¢ Üôé¢è£óé¢è÷¢ âô¢ô£ñ¢ 郎øï¢¶
Þ¼ï¢îù.
«êè¢è¤ö£ó¢ ðè¢î¤ê¢²¬õ î¶ñ¢ð𢠪ðó¤ò¹ó£íñ¢
ð£®ù£ó¢. Üõ¬ó Üöè£ùªî£¼ õó¤ò¤ô¢ ð¤ù¢õ¼ñ£Á
ð¤÷¢¬÷òõó¢è÷¢ ÃÁè¤ù¢ø£ó¢:
ðî¢î¤ê¢ ²¬õ ïù¤ ªê£ì¢ìê¢ ªê£ì¢ìð¢ ð£®ò èõ¤õôõ
(õôõ = Üø¤ëù¢)
4.1.2 Þó£ñô¤é¢è Ü®è÷¢
Þó£ñô¤é¢èó¢ õìÖó¢ ê¬ð
Þ÷¬ñò¤«ô«ò èõ¤¬î ð£´ñ¢ Ýø¢ø¬ô
Þ¬øò¼÷£ô¢ ªðø¢ø£ó¢¢ Þó£ñô¤é¢èó¢; Üõó¶
âî¤ó¤è÷¢ Ãì õíé¢è¤ð¢ «ð£ø¢Áñ¢ Éò õ£ö¢è¢¬è õ£ö¢ï¢îõó¢.
õ¤¼î¢îñ¢ âÂñ¢ ð£õ¬èò¤ô¢ Ýò¤óè¢èíè¢è£ù ð£ìô¢è¬÷ð¢
ð£®ù£ó¢. ñ£ùõó¢ «ð£ù¢Á êñò êñóê ªïø¤¬òð¢
«ð£ø¢ø¤òõó¢; ܼ좪ð¼ë¢«ê£î¤ îù¤ð¢ªð¼é¢ 輬í
âù¢ð¶ Þõó¶ î£óè ñï¢î¤óñ¢. è¦ó¢î¢î¬ù, °ñ¢ñ¤, èí¢í¤,
ê¤ï¢¶ ºîô¤ò ï£ì¢´ð¢¹ø õ®õé¢è¬÷î¢ îñ¢ ð£ìô¤ô¢
¬èò£í¢ìõó¢.
¬êõ, ¬õíõê¢ êñòé¢è÷¤¬ì«ò ãø¢ðì¢ì
è£ö¢ð¢¹íó¢ê¢ê¤¬ò Þï¢Ëø¢ø£í¢´ð¢ ¹ôõó¢îñ¢ ð¬ìð¢¹è÷¤ô¢
èí¢ìô£ âù¢ù«õ£ êñòé¢è÷¤¬ì«ò êñóêî
õô¤»Áî¢¶è¤ø£ó¢. ¬õíõó¢è÷¢ ê¤õ¬ù«ò£, ¬êõó¢è÷¢
ñ£¬ô«ò£ «ð£ø¢ø¤ð¢ ð£ì£î è£ôî¢î¤ô¢ Þõó¢ ñ£ô¤ù¢
«ñô¢ ÿó£ñ ï£ñî¢ î¤¼ð¢ðî¤èñ¢, ÿõ¦óó£èõ𢠪ð¼ñ£÷¢
«ð£ø¢ø¤î¢ ð¢ðë¢êèñ¢ 𣮻÷¢÷£ó¢ âù¢Á õ¤òè¢è¤ø£ó¢ º.õ.
Þõ¼¬ìò ð£ìô¢è¬÷ Þõó¶ ñ£íõó¢è÷¢ ܼì¢ð£
âù¢Á ªðòó¤ì¢´ ܬöî¢îùó¢. ܶõ¬ó «îõ£ó,
õ£êèî ñ좴«ñ Üõ¢õ£Á ܬö õï¢îùó¢.
Þîù£ô¢ ÝÁºè ï£õôó¢ ܼì¢ð£ âù¢Á ܬöð¢ð¶
îõªøù ï¦î¤ñù¢øî¢î¤ô¢ õöè¢°î¢ ªî£ìó¢ï¢î£ó¢. ð¤ù¢ «î£ø¢ø£ó¢.
ü¦õ裼í¢òñ¢, Ýù¢ñ«ïò 弬ñð¢ð£´, «ê£î¤ õö¤ð£´
âù¢ðõø¢¬øð¢ «ð£ø¢ø¤ò Ü®è÷¢ ñº¬ø èí¢ì õ£êèñ¢,
ü¦õ裼í¢ò å¿è¢èñ¢ âù¢ø 2 à¬óï¬ì Ëô¢è¬÷»ñ¢
â¿î¤»÷¢÷£ó¢. ãøî¢î£ö 6000 ð£è¢è÷¢ ªè£í¢ì
õ¼ì¢ð£¬õ»ñ¢ õ¤ò£è¢è¤ò£ùé¢è÷¢, ñ¼î¢¶õñ¢, àð«îêñ¢,
è®îñ¢, ܬöð¢ð¤îö¢, õ¤í¢íð¢ðé¢è÷¢ âùð¢ ðô¢¶¬øò¤½ñ¢
ð¬ìð¢¹è¬÷ð¢ ð¬ì÷¢÷£ó¢.
Þó£ñô¤é¢èó¤ù¢ ð£ìô¢è¬÷î¢ î¤¼º¬øè÷£èî¢
ªî£°î¢îõ¼ñ¢ õ°î¢îõ¼ñ¢ ºîù¢ ºîô¤ô¢ ðî¤ð¢ð¤î¢îõ¼ñ¢
ªî£¿×ó¢ «õô£»î ºîô¤ò£ó¢. Þ¬øõ¬ùè¢ è£îôù£è¾ñ¢
îù¢¬ùè¢ è£îô¤ò£è¾ñ¢ ªè£í¢´ ð£ìð¢ðì¢ì ðô ð£ìô¢è¬÷
ܼì¢ð£õ¤ô¢ ï£ñ¢ è£íô£ñ¢. ãù¢ à¬óîù¢ Þóè¢èî¢î£ô¢
â´î¢¶¬óîù¢ èí¢¯ó¢ ò£ù¢ ܬì»ñ¢ ²èî¢î¤¬ù ï¦ó¢
î£ù¢ ܬìîô¢ °ø¤î¢«î âù¢Á î£ù¢ ð£ìô¢è¬÷ Þòø¢ø¤ò
è£óíîè¢ ÃÁè¤ø£ó¢. ê¤ø¤¶ èø¢øõó¢èÀ袰ñ¢
èô¢ô£îõó¢èÀñ¢ îñ¢ ð£ìô¢ ðòù¢ðì «õí¢´ªñù¢ð«î
Þõó¶ «ï£è¢èñ¢. ó¬ò»ñ¢, è¤÷¤¬ò»ñ¢ Þ¬øõù¤ìñ¢ ɶ
ÜÂð¢¹ñ¢ º¬øò¤½ñ¢, ñ£í¤è¢èõ£êè¬óð¢ ð¤ù¢ðø¢ø¤ àï¢î¦ðø,
âù¢Áñ¢ ܬìè¢èô«ñ âù¢Áñ¢ áɶê颰 âù¢Áñ¢
º®»ñ¢ ð£ìô¢è¬÷ð¢ 𣮻÷¢÷£ó¢.
â÷¤ò ªê£ø¢èÀ袰 Þ¬ì«ò ñ¤è ¸ì¢ðñ£ù îõ
ÜÂðõé¢è÷¢ ªð£î¤ï¢î, Ýö¢ï¢î ð£ìô¢èÀñ¢ àí¢´.
Ýí¤ð¢ªð£ù¢ Üñ¢ðôî èí¢ì è£ì¢ê¤è÷¢
Üø¢¹îè¢ è£ì¢ê¤ò® Üñ¢ñ£
Üø¢¹îè¢ è£ì¢ê¤ò®
(è£ì¢ê¤è¢èí¢í¤ - ð£ìô¢ 5)
õ£ùî¢î¤ù¢ ñ¦¶ñò¤ô£ìè¢ èí¢«ìù¢
ñò¤ô¢ °ò¤ô¢ Ýê¢²î® - Üè¢èê¢ê¤
ñò¤ô¢ °ò¤ô¢ Ýꢲî®
âù¢ø ð£ìô¢è÷¢ Üî¢î¬èòù.
îñ¤ö¢è¢ èõ¤¬îè¢°î¢ ªî÷¤¾ñ¢ â÷¤¬ñ»ñ¢ à¼è¢èºñ¢
î îñ¤ö¢ Þôè¢è¤ò õ÷ó¢ê¢ê¤ò¤ô¢ å¼ î¤¼ð¢ðî
ãø¢ð´î¢î¤ò ªð¼¬ñ Þó£ñô¤é¢è¬ó«ò ꣼ñ¢
âù¢è¤ø£ó¢ º.õ.
4.1.3 ê¤õ袪裿 «îê¤èó¢
ê¤õ袪裿 «îê¤èó¢ î뢬êò¤ô¢ Ýì¢ê¤ ¹ó¤ï¢î
ñó£ì¢®ò Üóêó¢ êó«ð£ü¤ò¤ù¢ Üóê¬õ𢠹ôõó£è
Þ¼ï¢îõó¢. Þóí¢´ îô¹ó£íé¢èÀñ¢ Íù¢Á àô£ Ëô¢èÀñ¢
å¼ «è£¬õ»ñ¢ êó«ðï¢î¤ó Ìð£ôè¢ °øõë¢ê¤ ï£ìèºñ¢
Þòø¢ø¤ù£ó¢. Þõ¼¬ìò ð£ì¢´è÷¢ âô¢ô£ñ¢ ð¬öò Þôè¢è¤òð¢
ð£é¢è¤ô¢ ܬñï¢î¬õ. Þõó¶ ð£ìô¢è¬÷ ñè£õ¤î¢õ£ù¢
ñ¦ù£ì¢ê¤ ²ï¢îóñ¢ ð¤÷¢¬÷ «ð£ø¢ø¤ ñùð¢ð£ìñ¢ ªêò¢î£ó¢.
4.1.4 «õ½ê¢ê£ñ¤è¢ èõ¤ó£òó¢
ªõí¢ð£ ð£´õî¤ô¢ õô¢ô «õ½ê¢ê£ñ¤è¢ èõ¤ó£òó¢
èï¢î¹ó£í ªõí¢ð£, è¢èê¢Åó¢ Ýô被è£ò¤ô¢
¹ó£íñ¢, «õì¢ì袰®ð¢ ¹ó£íñ¢, î¤ô¢¬ô õ¤ìé¢èù¢
¹ó£íñ¢, î¤ô¢¬ô 狼ó£ì¢ìè òñè Üï¢î£î¤, «îõ£óê
ê¤õî¢îô ªõí¢ð£ «ð£ù¢ø Ëô¢è¬÷ð¢ 𣮻÷¢÷£ó¢. Þõó¢
ê¤õè颬èê¢ ê¤ø¢øóêó£ô¢ Ýîó¤è¢èð¢ðì¢ì£ó¢. ªõí¢ð£
ð£´õî¤ô¢ ê¤øï¢¶ õ¤÷é¢è¤ò Þõ¬ó ªõí¢ð£ð¢¹ô¤è¢
èõ¤ó£òó¢ âù¢ðó¢.
4.1.5 «ê£ñ²ï¢îó ï£òèó¢
õìªñ£ö¤, ªîù¢ªñ£ö¤ âù¢Âñ¢ Þ¼ªñ£ö¤ê¢ êñò
Ëô¢è¬÷»ñ¢ èø¢øõó¢. ¬õíõî¢î¤ô¢ ޼ è´ñ¢ ¬êõð¢
ðø¢ø£÷ó£è ñ£ø¤òõó¢. êñòê¢ ªê£ø¢ªð£ö¤¾ Ýø¢Áõî¤ô¢
Þ¬íòø¢ø î¤ø¬ñ ªðø¢øõó¢. ð£ú¢èó «ê¶ðî¤ ñù¢ùù¢
ܬõò¤ô¢ ¬õî¤è ¬êõ ê¤î¢î£ï¢î êí¢ì ñ£¼îñ¢ âù¢ø
ðì¢ìñ¢ ªðø¢øõó¢. ¬êõêñò àí¢¬ñè¬÷ õ¤÷袰ñ¢
à¬óï¬ì Ëô¢è÷¢ Ëø¢Á袰ñ¢ «ñô¢ Þòø¢ø¤ù£ó¢. Üõø¢ø¤ô¢
õìªñ£ö¤ð¢¹è¢ èô𢹠ñ¤°î¤. ªêï¢îñ¤ö¢ê¢ ªê£ø¢è÷£ô¢ Ýù
ªêò¢»÷¢è÷¢ ðô¾ñ¢ â¿î¤»÷¢÷£ó¢. ðóêñò «è£÷ó¤ âù¢Áñ¢
ð£ó£ì¢ìð¢ ªðø¢ø£ó¢. ð¤óñ£¸Ìî¤, ê¤õï£ñð¢ ðçªø£¬ì
ªõí¢ð£, Ýê¢ê£ó¤òð¢ ð¤óð£õñ¢, óî¢ï£õ÷¤ âù¢ðù
Þõó¤òø¢ø¤ò Ëô¢èÀ÷¢ ê¤ô. ñ¬øñ¬ôò®è÷¢ Þõó¶
ñ£íõó¢.
4.1.6 îí¢ìð£í¤ ²õ£ñ¤è÷¢

²õ£ñ¤è÷¢
º¼èðè¢î¤ è£óíñ£è Þ÷õòô«ò
º¼èî£ê ²õ£ñ¤è÷¢ âù¢Á «ð£ø¢øð¢ðì¢ì£ó¢.
ð¢¹èö¢ «ð£ôê¢ êï¢îð¢ð£è¢è÷¢ ðô
ð£®òî£ô¢ ð¢¹èö¢ ²õ£ñ¤è÷¢ âù¢Á
«ð£ø¢øð¢ðì¢ì£ó¢. ܼíè¤ó¤ ï£îó¢
õóô£ø¢¬ø å¼ ¹ó£íñ£èð¢ 𣮻÷¢÷£ó¢.
¹ôõó¢è÷¤ù¢ õóô£Áè¬÷è¢ ÃÁñ¢ ¹ôõó¢
¹ó£íñ¢ Þõó¢ Þòø¢ø¤ò«î ݰñ/¢.
õí¢íé¢è÷¢ ð£´ñ¢ îù¢¬ñò£ô¢ Þõó¢
õí¢íê¢ êóðñ¢ âù¢Áñ¢ Üðó
ܼíè¤ó¤ï£îó¢ âù¢Áñ¢ êóðèõ¤ õ¤î¢õ£ù¢
âù¢Áñ¢ «ð£ø¢øð¢ð´è¤ø£ó¢.
î¤ô¢¬ôî¢ î¤¼õ£ò¤óñ¢, ªîò¢õî¢ î¤¼õ£ò¤óñ¢,
ãö£ò¤óð¢ ð¤óðï¢îñ¢, ꢪêï¢Éó¢è¢ «è£¬õ,
ꢪêï¢Éó¢î¢ ð¢¹èö¢, ñò¤¬ôè¢ èôñ¢ðèñ¢,
ªêù¢¬ùè¢ èôñ¢ðèñ¢ ºîô¤ò Ëô¢è¬÷»ñ¢, Ýñ£î¢Éó¢î¢
îô¹ó£íºñ¢, ÜÁõ¬è Þôè¢èíñ¢ âù¢ø Þôè¢èí
Ëô¢èÀñ¢ Þòø¢ø¤»÷¢÷£ó¢.
4.1.7 ̬õ èô¤ò£í ²ï¢îó ºîô¤ò£ó¢
̬õ èô¤ò£í ²ï¢îó ºîô¤ò£ó¢ èø¢ðè õ¤ï£òèó¢
ðî¤èñ¢, ê¤î¢î£ï¢î ê£îùè¢ èì¢ì¬÷, è£ñ£ì¢ê¤ Üñ¢ñù¢
ðî¤èñ¢, ñ£ê¤ô£ñí¤ò¦êó¢ ðî¤èñ¢, ²ï¢îó õ¤ï£òèó¢
ðî¤èñ¢, õ£ù¢ñ¤Îó¢ ¹ó£íñ¢, ê¤î¢î£ï¢îè¢ è£ó¤òè¢
èì¢ì¬÷, î¤ó¤¹ó²ï¢îó¤ ñ£¬ô âù¢ðõø¢Áìù¢
«êè¢è¤ö£ó¢ õóô£Á, ªêò¢»÷¢ Þôè¢èíñ¢, è£÷î¢î¤,
¹ó£í õêùñ¢, «õø¢è£ì¢´ð¢ ¹ó£í õêùñ¢,
ªõ£ø¢ø¤Îó¢ð¢ ¹ó£í õêùñ¢ âù 15 à¬óï¬ì
Ëô¢èÀñ¢ â¿î¤»÷¢÷£ó¢.