தமிழ் இணையக் கல்விக்கழகம் - TAMIL VIRTUAL ACADEMY

மொழிகள்

III காமத்துப்பால் - Love

முகப்பு
தொடக்கம்

III காமத்துப்பால் - Love

களவியல் - The Gandharva Marriage

109
தகையணங்குறுத்தல்
Mental Disturbance caused by the Beauty of the Princess 
221
110
குறிப்பறிதல்
Recognition of the Signs (of Mutual Love)
223
111
புணர்ச்சி மகிழ்தல்
Rejoicing in the Embrace
225
112
நலம் புனைந்துரைத்தல்
The Praise of her Beauty
227
113
காதற் சிறப்புரைத்தல்
Declaration of Love's special Excellence
229
114
நாணுத் துறவுரைத்தல்
The Abandonment of Reserve
231
115
அலர் அறிவுறுத்தல்
The Announcement of the Rumour
233

கற்பியல் - Wedded Love

116
பிரிவாற்றாமை
Separation unendurable
235
117
படர்மெலிந்திரங்கல்
Complainings
237
118
கண்விதுப்பழிதல்
Eyes consumed with Grief
239
119
பசப்புறு பருவரல்
The Pallid Hue
241
120
தனிப்படர் மிகுதி
The Solitary Anguish
243
121
நினைந்தவர் புலம்பல்
Sad Memories
245
122
கனவுநிலை உரைத்தல்
The Visions of the Night
247
123
பொழுதுகண்டிரங்கல்
Lamentations at Eventide
249
124
உறுப்புநலன் அழிதல்
Wasting Away
251
125
நெஞ்சொடு கிளத்தல்
Soliloquy
253
126
நிறையழிதல்
Reserve Overcome
255
127
அவர்வயின் விதும்பல்
Mutual Desire
257
128
குறிப்பறிவுறுத்தல்
The Reading of the Signs
259
129
புணர்ச்சி விதும்பல்
Desire for Reunion
261
130
நெஞ்சொடு புலத்தல்
Expostulation with Oneself
263
131
புலவி
Pouting
265
132
புலவி நுணுக்கம்
Feigned Anger
267
133
ஊடலுவகை
The Pleasures of 'Temporary Variance'
269

Tags   :

  • பார்வை 497
புதுப்பிக்கபட்ட நாள் : 05-09-2016 04:19:52(இந்திய நேரம்)
Legacy Page