Pathittrupathu-colpeyarn'ATTam 21

21. n'ATu kAttaR ciRappuk kURi, mannanai vAzttutala

col, peyar, n'ATTam, kELvi, n'ejcam, enRu

ain'tuTan pORRi avai tuNaiyAka,

evvam cUzAtu viLagkiya koLkai,

kAlai anna cIr cAl vAymozi,

uru kezu marapin kaTavuL pENiyar, 

koNTa tIyin cuTar ezutORum

virumpu mey paran'ta peru peyar Avuti;

varun'ar varaiyAr vAra vENTi,

virun'tu kaNmARAtu uNIiya, pAcavar

Unattu azitta vAl n'iNak kozug kuRai   

kuy iTutORum AnAtu Arppa,

kaTal oli koNTu, cezu n'akar varaippin

n'aTuvaN ezun'ta aTu n'ey Avuti;

iraNTuTan kamazum n'ARRamoTu, vAnattu

n'ilaipeRu kaTavuLum vizaitakap pENi,   

Ar vaLam pazuniya aiyam tIr ciRappin,

mAriam kaLLin, pOr val yAnai,

pOrppu uRu muracam kaRagka, Arppuc ciRan'tu,

n'an kalam tarUum maN paTu mArpa!

mullaik kaNNip pal An kOvalar   

pulluTai viyan pulam pal A parappi,

kal uyar kaTattiTaik katir maNi peRUum,

miti al ceruppin pUziyar kOvE!

kuviyal kaNNi mazavar meymmaRai!

pal payam tazIiya, payam kezu n'eTug kOTTu,  

n'Ir aRal marugku vazippaTA, pAkuTip

pArval kokkin parivETpu ajcA,

cIruTait tEetta munaikeTa vilagkiya,

n'Er uyar n'eTu varai ayiraip porun'a!

yANTu pizaippu aRiyAtu, paya mazai curan'tu   

n'Oy il mAn'tarkku Uzi Aka!

maNNA vAyin maNam kamaz koNTu,

kAr malar kamazum tAz irug kUn'tal,

orIiyina pOla iravu malar n'inRu

tirumukattu alamarum peru matar mazaikkaN,   

alagkiya kAn'taL ilagku n'Ir azuvattu

vEy uRaz paNait tOL, ivaLOTu

Ayiram veLLam vAziya palavE!

tuRai: cen'tuRaip pATAN pATTu

vaNNam: ozuku vaNNam

tUkku: cen'tUkku