Tholkappiyam-nachinarkinyam

குதியை  நிகழ்த்துமாறு  பலவகையாகக்  காணும் தன்மை உணர்வுடை
யோன்   ஓதிய நூல் விரியுமாறுபோல விரியாநின்ற  தெனவும். இவள்
கொடைநலம் வள்ளன்மை பூண்டான் பொருளனைத்தெனவும், இவளது
கற்புச்சிறப்புப்   பிறர்க்கு    அச்சஞ்செய்தலின்  வாளனைத்தெனவுந்,
தலைவன் அவளுரிமைகளை வியந்து கூறியவாறு காண்க.

நன்னெறிப்    படரும் தொல் நலப் பொருளினும் - இல்லறத்திற்கு
ஓதிய  நெறியின்கண்  தலைவி  கல்லாமற் பாகம்பட ஒழுகுந் (பழ.6:4)
தொன்னலஞ் சான்ற பொருளின் கண்ணும்:

பொருள்வருவாய்   இல்லாத   காலமும்   இல்லற   நிகழ்த்துதல்
இயல்பாயிருத்தற்குத் தொன்னலமென்றார்.

உ-ம்:

“குடநீரட் டுண்ணும் இடுக்கண் பொழுதும்
கடல்நீர் அறவுண்ணுங் கேளிர் வரினுங்
கடன்நீர்மை கையாறாக் கொள்ளும் மடமொழி
மாதர் மனைமாட்சி யாள்.”               (நாலடி.39-2)

இஃது  ஒரு  குடம்  நீராற் சோறமைத்து உண்ணுமாறு மிடிப்பட்ட
காலத்தும் மனைக்கு மாட்சிமையுடையாள் கடல் நீரை வற்ற உண்ணுங்
கேளிர்  வரினும் இல்லற நிகழ்த்துதலைக் கைக்கு நெறியாகக் கொள்ளு
மெனத் தலைவன் வியந்து கூறினான்.

பெற்ற  தேஎத்துப் பெருமையின் நிலைஇக் குற்றஞ்சான்ற பொருள்
எடுத்து  உரைப்பினும்  -  தலைவி அங்ஙனம் உரிமை சான்ற இடத்து
அவளைப்     பெருமையின்கண்ணே     நிறுத்திக்    குற்றமமைந்த
களவொழுக்கத்தை   வழுவியமைந்த  பொருளாகக்  கேளிர்க்காயினும்
பிறர்க்காயினும் உரைப்பினும்:

அது  களவொழுக்கத்தையுந் தீய  ஓரையுள்ளுந்  துறவாது ஒழுகிய
குற்றத்தையும் உட்கொணடும் அதனைத் தீதென்னாமற் கூறுதலாம்.

உ-ம்:

“நாலாறும் ஆறாய் நனிசிறிதாய் எப்புறனும்
மேலாறு மேலுறை சோரினும் - மேலாய
வல்லாளாய் வாழுமூர் தற்புகழும் மாண்கற்பின்
இல்லாள் அமைந்ததே இல்.”             (நாலடி.39-3)

இதனுள்    மனைவி  அமைந்துநின்ற  இல்நிலையே  இல்லறமாவ
தெனவே     யாம்     முன்னரொழுகிய    ஒழுக்கமும்  இத்துணை
நன்மையாயிற்று என்றானாயிற்று. இது குறிப்பெச்சம்.

நாமக்காலத்து    உண்டெனத்  தோழி  ஏமுறு  கடவுள்  ஏத்திய
மருங்கினும்  (தோழி நாமக்காலத்து ஏமுறு கடவுள் உண்டென ஏத்திய
மருங்கினும்)   -   தோழி   இன்னது    விளையுமென்று   அறியாது
அஞ்சுதலையுடைய   களவுக்காலத்தே   யாம்   வருந்தாதிருந்ததற்குக்
காரணமாய