Tholkappiyam-nachinarkinyam

னங்      கூறாது   இத்திணைக்கே     உரித்தாகக்   கூறுதற்கொரு
காரணமின்மையானும்  அங்ஙனங்  கூறாரென்ப. பரவலும் புகழ்ச்சியும்
அவ்வப்  பொருண்மை  கருதினாரைத்  தலைவராக வுடைமையானும்,
ஏனையது   அக்குறிப்பிற்றன்   றாகலானும்,  அதற்குப்  பாட்டுடைத்
தலைவர்  பலராயினும்  ஒருவராயினும்  பெயர்கொடுத்துங் கொடாதுங்
கூறலானும்  வேறு  வைத்தாரென்க. இத்துணை வேறுபாடுடையதனைப்
பரவல்   புகழ்ச்சியொடு  கூடவைத்தார்,  அவை  முன்னோர்  கூறிய
குறிப்பினுள்ளும்   விராய்வரும்   என்றற்கு.   இன்னும்  அதனானே
பாடாண்டிணைப்  பொருண்மை  மயங்கிவரினும்  முடிந்த பொருளாற்
பெயர் பெறுமென்று கொள்க.

‘‘நிலமிசை வாழ்நர்’’ என்னும் (43) புறப்பாட்டுப் புலவன் அரசனை
வைது  ஆறியது  நன்குரைத்தல்.  அஃது  இயற்கை  வகையானன்றிச்
செயற்கை  வகையாற்  பரவலும்  புகழ்ச்சியுந்  தொடர்ந்த முன்னோர்
கூறிய குறிப்பு.

இன்னும் மயங்கி வருவனவெல்லாம் இதனான் அமைக்க.     (27)

எய்தியதன்மேற் சிறப்புவிதி
 

இது  முற்கூறிய கடவுட்கும் மக்கட்கும் எய்தியதன்மேற் சிறப்புவிதி
கூறுகின்றது.

(இ-ள்) காமப்பகுதி - முன்னர்ப் ‘புரைதீர் காம’ (தொல். புறம். 26)
மென்றதனுட்  பக்குநின்ற  புணர்ச்சி  வேட்கை;  கடவுள்  பாங்கினும்
வரையார் - கட்புலனாகிய கடவுளிடத்தும் நீக்கார்; ஏனோர் பாங்கினும்
வரையார்  என்மனார்  புலவர் - மக்களிடத்தும் நீக்காரென்று கூறுவர்
புலவர் எ-று.

பகுதி     ஆகுபெயர்.  அது  கடவுண்மாட்டுக்  கடவுட்பெண்டிர்
நயப்பனவும்,  அவர்மாட்டு  மானிடப்பெண்டிர் நயப்பனவுங், கடவுண்
மானிடப்பெண்டிரை நயப்பனவும் பிறவுமாம்.

இன்னும்     ‘பகுதி’  யென்றதனானே எழுதிணைக்குரிய காமமுங்
‘காமஞ்சாலா  இளமையோள்வயிற்’  (தொல்.  அகம். 50) காமமுமன்றி
இது வேறொரு காமமென்று கொள்க.

உ-ம்:

‘‘நல்கெனி னாமிசையா ணோமென்னுஞ் சேவடிமே
லொல்கெனி னுச்சியா ணோமென்னு - மல்கிரு
ளாட லமர்ந்தாற் கரிதா லுமையாளை
யூடலுணர்த்துவதோ ராறு’’       (புற. வெ. பாடாண்.48)

‘‘பல்லேற்ற பரிகலத்துப் பலியேற்றன் மேலிட்டு
வல்லேற்ற முலைமகளிர் மனமேற்ப வருதிரால்
வல்லேற்ற முலைமகளிர் மனமேற்ப நீரேறுங்
கொல்லேற்றுக் கறுகிடினுங் கொள்ளுமோ கொள்ளாதோ’’

‘‘குடுமிப் பருவத்தே கோதை புனைந்தே
யிடுமுத்தம் பூத