மயிலை சீனி. வேங்கடசாமி எழுதிய நூல்கள்
1936
:
கிறித்தவமும் தமிழும்
1943
:
காந்தருவதத்தையின் இசைத் திருமணம் (சிறு வெளியீடு)
1944
:
இறையனார் அகப்பொருள் ஆராய்ச்சி (சிறு வெளியீடு)
1948
:
இறைவன் ஆடிய எழுவகைத் தாண்டவம்
1950
:
மத்த விலாசம் - மொழிபெயர்ப்பு
மகாபலிபுரத்து ஜைன சிற்பம்
:
தமிழர் வளர்த்த அழகுக் கலைகள்